HUÉES - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

huées [ˈɥe] СУЩ. ж. мн.

huées: booing uncountable

partir sous les huées: to be booed off

discours interrompu par des huées: speech interrupted by booing

sous les huées des spectateurs/de la foule: booed by the audience/the crowd

I. huer [ˈɥe] ГЛ. перех.

huer auteur, discours:

huer: to boo

se faire huer: to be booed

II. huer [ˈɥe] ГЛ. неперех.

huer hibou:

huer: to hoot

les sifflements et les huées du public: the hisses and boos of the audience

английский

французский

barracking: huées ж. мн.

booing: huées ж. мн.

loud booing: des huées ж. мн. stridentes

jeering: huées ж. мн.

boo: huée ж.

boo: huer

to be booed off the stage: quitter la scène sous les huées

boo: pousser des huées

jeer (from crowd): huée ж.

jeer: huer

to jeer at crowd: person: huer

hoot down: huer

hoot (derisively): huer

hoot: huer

to be hooted off the stage: quitter la scène sous les huées

в словаре PONS

французский

английский

huées [´ɥe] СУЩ. fpl (cris de réprobation)

huées: boos

huer [´ɥe] ГЛ. перех.

huer: to boo

английский

французский

howl down: huer

hoot down: huer

boo: huer

hoot: huer

hoot: huer

hoot: huée ж.

to the accompaniment of boos/cheers: au son des huées/des cris de joie

jeer: huer

в словаре PONS

французский

английский

huées ['ʏe] СУЩ. fpl (cris de réprobation)

huées: boos

huer ['ʏe] ГЛ. перех.

huer: to boo

английский

французский

howl down: huer

boo: huer

to the accompaniment of boos/cheers: au son des huées/des cris de joie

jeer: huer

hoot: huer

hoot: huer

hoot: huée ж.

Présent
je	hue
tu	hues
il/elle/on	hue
nous	huons
vous	huez
ils/elles	huent

Imparfait
je	huais
tu	huais
il/elle/on	huait
nous	huions
vous	huiez
ils/elles	huaient

Passé simple
je	huai
tu	huas
il/elle/on	hua
nous	huâmes
vous	huâtes
ils/elles	huèrent

Futur simple
je	huerai
tu	hueras
il/elle/on	huera
nous	huerons
vous	huerez
ils/elles	hueront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью