VAL - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

val <мн. vals ou vaux> [val, vo] СУЩ. м.

val

valley

être toujours par monts et par vaux

to be always on the move

Val-de-Marne [valdəmaʀn] м. (département)

le Val-de-Marne

Val-de-Marne

Val-d'Oise [valdwaz] м. (département)

le Val-d'Oise

Val d'Oise

le Val d'Aoste

Valle d'Aosta

английский

французский

vale

val м. лит.

dale

val м. лит.

Val-de-Marne

Val-de-Marne м.

in/to Val-de-Marne

dans le Val-de-Marne

Val-d'Oise

Val-d'Oise м.

in/to Val-d'Oise

dans le Val-d'Oise

в словаре PONS

val <vaux> [val, vo] СУЩ. м.

val

valley

в словаре PONS

val <vaux> [val, vo] СУЩ. м.

val

valley

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Par le passé, le village a notamment accueilli le domaine du « val du roi », un ermitage et une tannerie.

fr.wikipedia.org

L’abbaye se situe dans un val isolé, un choix typique des moines cisterciens : fontaine, ruisseau, bois abondants en bordure.

fr.wikipedia.org

Val juge en conséquence l'attitude de l'association hypocrite au regard du procès intenté envers le journaliste en janvier 2011.

fr.wikipedia.org

La levée n'ayant pas rompu, le val n'est toutefois pas inondé et les dégâts sont limités.

fr.wikipedia.org

Poussé par l'honneur bien spécifique des chevaliers arthuriens, il lui dit qu'il ne renoncerait pas à la gloire de réchapper à ce val.

fr.wikipedia.org