Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
assemblées
Versammlungen
assemblée [asɑ͂ble] СУЩ. ж.
1. assemblée a. ЮРИД., ЭКОН.:
assemblée
Versammlung ж.
assemblée annuelle
Jahresversammlung
assemblée constitutive
Gründungsversammlung
assemblée générale [d'une société]
Gesellschaftsversammlung
assemblée générale annuelle
Jahreshauptversammlung ж.
assemblée générale annuelle
Jahresbesammlung ж. швейц.
assemblée générale annuelle
Jahresbot[t] ср. швейц.
assemblée législative/constituante/délibérante
gesetzgebende/verfassunggebende/beratende Versammlung
décider en assemblée plénière cour:
in Vollsitzung entscheiden
assemblée des associés [ou sociétaires]
Gesellschafterversammlung
assemblée des créanciers
Gläubigerversammlung
être à une assemblée
auf [o. in] einer Versammlung sein
tenir une assemblée
eine Versammlung abhalten
2. assemblée ПОЛИТ.:
assemblée
Versammlung ж.
l'Assemblée nationale
die Nationalversammlung
l'Assemblée fédérale швейц.
der Rat швейц.
l'Assemblée générale de l'O.N.U.
die UN-Vollversammlung
I. assembler [asɑ͂ble] ГЛ. перех.
1. assembler:
assembler (pièces d'une machine, d'un puzzle)
zusammensetzen
assembler (meuble, moteur)
zusammenbauen
assembler (couleurs)
zusammenstellen
assembler (vêtement, pièces d'étoffe)
zusammennähen
assembler (feuilles volantes)
zusammenheften
2. assembler (rassembler):
assembler (pièces)
sammeln
assembler (idées, données)
zusammentragen
II. assembler [asɑ͂ble] ГЛ. возвр. гл.
s'assembler
sich versammeln
Présent
j'assemble
tuassembles
il/elle/onassemble
nousassemblons
vousassemblez
ils/ellesassemblent
Imparfait
j'assemblais
tuassemblais
il/elle/onassemblait
nousassemblions
vousassembliez
ils/ellesassemblaient
Passé simple
j'assemblai
tuassemblas
il/elle/onassembla
nousassemblâmes
vousassemblâtes
ils/ellesassemblèrent
Futur simple
j'assemblerai
tuassembleras
il/elle/onassemblera
nousassemblerons
vousassemblerez
ils/ellesassembleront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il fait régulièrement un rapport à l'assemblée plénière et l'assiste techniquement dans toutes ses activités.
fr.wikipedia.org
Si l'assemblée s'obstine encore par des « remontrances itératives », le roi peut forcer l'enregistrement par la tenue d'un lit de justice.
fr.wikipedia.org
À l'initiative du groupe communiste de l'Assemblée nationale, une commission d'enquête parlementaire est constituée en décembre 1981.
fr.wikipedia.org
L'assemblée devra désigner un nouveau gouvernement et instituer un comité chargé de rédiger une nouvelle constitution, laquelle devra être soumise à référendum.
fr.wikipedia.org
En octobre 2015, le parti comptait huit membres supplémentaires dans les assemblées régionales.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре