compagnie [kɔ͂paɲi] СУЩ. ж.
1. compagnie (présence auprès de qn, clique):
- compagnie
- Gesellschaft ж.
2. compagnie (société commerciale):
- compagnie
- Gesellschaft ж.
- compagnie aérienne
-
- compagnie aérienne
-
- compagnie pétrolière
-
- compagnie de/des télécommunications
-
- compagnie de transports aériens
-
3. compagnie (troupe):
- compagnie de théâtre
- Truppe ж.
4. compagnie ВОЕН.:
- compagnie
- Kompanie ж.
II. compagnie [kɔ͂paɲi]
compagnie СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cette situation est due à la méthode de paiement utilisée par les compagnies de pêche.
fr.wikipedia.org Encore utilisé pour le travail agricole, il est surtout médiatisé par les compagnies de brasseurs pour lesquelles il tire d'impressionnantes voitures.
fr.wikipedia.org Le gouverneur, nommé par la compagnie, était investi des pleins pouvoirs administratifs et judiciaires.
fr.wikipedia.org Le législateur (et les compagnies privées) voyaient ce cadre comme étant source d'incertitude, alors que les compagnies avaient besoin de sécurité pour leurs investissements.
fr.wikipedia.org À partir des années 1960, la compagnie s'orienta vers les avions de transport mais durant les années 1980 fut presque contrainte à la faillite.
fr.wikipedia.org