comprimer [kɔ͂pʀime] ГЛ. перех.
1. comprimer (presser):
- comprimer
-
- comprimer (artère)
-
2. comprimer (serrer):
3. comprimer (réduire):
- comprimer (dépenses, effectifs, budget)
-
4. comprimer (réprimer):
- comprimer (colère, larmes)
-
5. comprimer ИНФОРМ.:
- comprimer (données)
-
| je | comprime |
|---|---|
| tu | comprimes |
| il/elle/on | comprime |
| nous | comprimons |
| vous | comprimez |
| ils/elles | compriment |
| je | comprimais |
|---|---|
| tu | comprimais |
| il/elle/on | comprimait |
| nous | comprimions |
| vous | comprimiez |
| ils/elles | comprimaient |
| je | comprimai |
|---|---|
| tu | comprimas |
| il/elle/on | comprima |
| nous | comprimâmes |
| vous | comprimâtes |
| ils/elles | comprimèrent |
| je | comprimerai |
|---|---|
| tu | comprimeras |
| il/elle/on | comprimera |
| nous | comprimerons |
| vous | comprimerez |
| ils/elles | comprimeront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- comprimer qc à qn
- jdm etw zusammendrücken
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Par temps humide, le tissu peut rétrécir et comprimer le membre.
fr.wikipedia.org Il possède une morphologie typique de sa famille, corps ovale, semi-rectangulaire avec des nageoires étendues et comprimées latéralement.
fr.wikipedia.org Une deuxième couche d'argile de 1,90 mètre a été pilonnée de manière à bien comprimer ce sable, et à isoler les différentes nappes du niveau.
fr.wikipedia.org Elles peuvent être ré humidifiées et comprimées en granulés (soja, tournesol, coton…).
fr.wikipedia.org Ils sont caractérisés par des dents larges, comprimées, subquadrangulaires à émail lisse, pouvant atteindre 2 cm de haut pour 1−2 cm de large.
fr.wikipedia.org