FACULTÉ - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

faculté¹ [fakylte] СУЩ. ж.

1. faculté УНИВЕР.:

faculté: Fachbereich м.

faculté de droit/des lettres [et sciences humaines]: juristische/philosophische Fakultät

aller à la faculté: auf die [o. zur] Universität gehen

aller à la faculté: studieren

faculté des arts канад. (faculté des lettres): philosophische Fakultät

2. faculté sans мн. устар. (faculté de médecine):

la Faculté: die medizinische Fakultät

faculté² [fakylte] СУЩ. ж.

1. faculté (disposition):

faculté: Fähigkeit ж.

faculté: Vermögen ср.

faculté d'adaptation/de concentration: Anpassungs-/Konzentrationsfähigkeit ж.

avoir la faculté de faire qc: die Fähigkeit besitzen etw zu tun

2. faculté мн.:

faculté (dispositions intellectuelles): geistige Fähigkeiten [o. Kräfte]

faculté (compréhension): Auffassungsgabe ж.

avoir [ou jouir de] toutes ses facultés: im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein

3. faculté (possibilité):

la faculté de faire qc: die Möglichkeit [o. Freiheit] etw zu tun

la faculté de faire qc (droit): das Recht etw zu tun

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la Faculté: die medizinische Fakultät

pontifes de la Faculté: Koryphäen Pl an der Universität

aller à la faculté: auf die [o. zur] Universität gehen

avoir une faculté d'improvisation: gut improvisieren können

s'inscrire à une faculté: sich an einer Universität einschreiben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le principal grade auquel la faculté des sciences prépara durant longtemps est le grade de licencié ès sciences.

fr.wikipedia.org

En 1860, le toit de l’amphithéâtre s'effondre et les plaintes du conseil de la faculté se perpétuent.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le virus de la grippe possède d’extraordinaires facultés de transformation.

fr.wikipedia.org

La faculté oriente aussi son programme aux exigences actuelles de la profession, ce qui garantit généralement des possibilités de travail à ses diplômés.

fr.wikipedia.org

Elle gère enfin, en collaboration avec les facultés de sciences et de technologie de notre université, deux masters de physique médicale et de pharmacie industrielle.

fr.wikipedia.org