herpès <мн. herpès> [ɛʀpɛs] СУЩ. м. МЕД.
- herpès
- Herpes м.
- herpès génital
- Herpes im Genitalbereich
thermes [tɛʀm] СУЩ. м. мн.
1. thermes (dans une station thermale):
- thermes
- Thermalbad ср.
2. thermes ИСТ.:
- thermes
- Thermen Pl
serpe [sɛʀp] СУЩ. ж.
serpe С.-Х.:
- serpe
- Hippe ж.
Выражения:
- un visage/personnage taillé à la [ou à coups de] serpe
- ein grobgeschnittenes Gesicht/eine grobgezeichnete Figur
- faire qc à la serpe
- etw auf die Schnelle machen разг.
certes [sɛʀt] НАРЕЧ.
1. certes:
- certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)
- zugegeben ...
- certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)
- gewiss ...
- certes (au milieu de la phrase)
- sicher
- certes (au milieu de la phrase)
- zwar
- certes (dans une négation)
- bestimmt
- certes (dans une négation)
- gewiss высок.
- c'est le plus doué, certes! Mais ...
- er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...
- c'est le plus doué, certes! Mais ...
- zugegeben [o. gewiss высок.] , er ist der Begabteste, aber ...
2. certes лит. (pour renforcer une affirmation):
- certes
- gewiss высок.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le gagnant est celui qui revient au village le premier, muni de sa serpe et de sa gourde et débarrassé de toutes ses cartes.
fr.wikipedia.org Toutefois, dans l'album le dessinateur représente une faucille et non une serpe.
fr.wikipedia.org Les femmes, avec la serpe, façonnent en éventail les rameaux que leur jettent des enfants placés derrière elles, et les disposent sur le sol.
fr.wikipedia.org À dix ans, Laure fait la vaisselle au restaurant et cueille la lavande à la serpe.
fr.wikipedia.org La ligne de carrosserie semble taillée à la serpe.
fr.wikipedia.org