Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
плюсквамперфект
gegenstrebend
objecter [ɔbʒɛkte] ГЛ. перех.
objecter
einwenden
objecter qc à qn
jdm etw entgegenhalten
objecter qc à qn (reprocher)
jdm etw vorwerfen
il a refusé en objectant le manque de temps
er weigerte sich mit dem Einwand, keine Zeit zu haben
objecter que qn a bien fait qc
einwenden, dass jd etw gemacht hat
objecter que qn a bien fait qc (reprocher)
den Vorwurf erheben, dass jd etw gemacht hat
avoir quelque chose/ne rien avoir à objecter à qc
etwas/nichts gegen etw einzuwenden haben
Présent
j'objecte
tuobjectes
il/elle/onobjecte
nousobjectons
vousobjectez
ils/ellesobjectent
Imparfait
j'objectais
tuobjectais
il/elle/onobjectait
nousobjections
vousobjectiez
ils/ellesobjectaient
Passé simple
j'objectai
tuobjectas
il/elle/onobjecta
nousobjectâmes
vousobjectâtes
ils/ellesobjectèrent
Futur simple
j'objecterai
tuobjecteras
il/elle/onobjectera
nousobjecterons
vousobjecterez
ils/ellesobjecteront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
il a refusé en objectant le manque de temps
er weigerte sich mit dem Einwand, keine Zeit zu haben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Certains objectent cependant que cette réappropriation aboutit en fait, par contrecoup, à justifier l'utilisation de ces outils par les publicitaires.
fr.wikipedia.org
Des voix s'élèvent pour objecter que cela aurait dû être l'occasion de favoriser l'industrie nationale.
fr.wikipedia.org
On a objecté, par exemple, que la fameuse division des temporalités en étages successifs manquait de communication, de passerelles entre ces étages.
fr.wikipedia.org
On a objecté que le terme se rencontre normalement au neutre pluriel (ὅμηρα / homêra) et non au masculin.
fr.wikipedia.org
Il peut être objecté que n'importe quel jeu vidéo est à même d'apporter une fonction utilitaire.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре