Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ahnen
Verkündung

prononcé [pʀɔnɔ͂se] СУЩ. м. ЮРИД.

prononcé d'un arrêt, d'une sentence
Verkündung ж.
prononcé du jugement
Urteilsverkündung

prononcé(e) [pʀɔnɔ͂se] ПРИЛ.

prononcé(e) trait
stark ausgeprägt
prononcé(e) accent
stark [ausgeprägt]
prononcé(e) goût pour qc
ausgesprochen
prononcé(e) goût pour qc
entschieden
prononcé(e) parfum
stark
prononcé(e) parfum
aufdringlich pej

I. prononcer [pʀɔnɔ͂se] ГЛ. перех.

1. prononcer (articuler):

prononcer
aussprechen
ne [pas] pouvoir prononcer un mot
kein Wort hervorbringen können

2. prononcer (dire, exprimer):

prononcer (parole)
äußern
prononcer (souhait)
aussprechen
prononcer (souhait)
äußern
prononcer (discours, plaidoyer)
halten

3. prononcer ЮРИД., ПОЛИТ.:

prononcer (sentence, verdict)
fällen
prononcer (dissolution)
verkünden
prononcer (huis clos, clôture des débats)
verfügen
prononcer la faillite à qn
jdm den Konkurs erklären
prononcer la faillite de qn
über jdn den Konkurs verhängen

4. prononcer РЕЛИГ.:

prononcer (excommunication)
verhängen
prononcer (vœux)
ablegen

II. prononcer [pʀɔnɔ͂se] ГЛ. неперех. ЮРИД.

prononcer cour, tribunal:
entscheiden

III. prononcer [pʀɔnɔ͂se] ГЛ. возвр. гл.

1. prononcer (être articulé):

se prononcer lettre, mot, nom:
ausgesprochen werden
comme ça se prononce
wie man es spricht

2. prononcer (prendre position):

se prononcer pour/contre qn/qc
sich für/gegen jdn/etw aussprechen

3. prononcer (formuler son point de vue, diagnostic):

se prononcer sur qc
sich über etw вин. äußern
se prononcer sur qc
zu etw Stellung nehmen
Запись в OpenDict

prononcer ГЛ.

prononcer (verdict) ЮРИД.
verlesen
Запись в OpenDict

prononcer ГЛ.

Ne se prononcent pas [NSP] : 2% (sont indécis)
[Antwort in einer Meinungsumfrage] : Weiß nicht: 2%
Présent
jeprononce
tuprononces
il/elle/onprononce
nousprononçons
vousprononcez
ils/ellesprononcent
Imparfait
jeprononçais
tuprononçais
il/elle/onprononçait
nousprononcions
vousprononciez
ils/ellesprononçaient
Passé simple
jeprononçai
tuprononças
il/elle/onprononça
nousprononçâmes
vousprononçâtes
ils/ellesprononcèrent
Futur simple
jeprononcerai
tuprononceras
il/elle/onprononcera
nousprononcerons
vousprononcerez
ils/ellesprononceront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

comme ça se prononce
wie man es spricht
prononcé du jugement
Urteilsverkündung
obtention par manœuvres dolosives du prononcé d'un jugement
Urteilserschleichung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sa faillite a été prononcée en 2013 et le club devra repartir depuis les ligues amateurs.
fr.wikipedia.org
Les Thaïlandais vont prononcer roi neung (ou phan neung, etc.) avec différents tons sur neung pour différencier cent et cent et un.
fr.wikipedia.org
En effet, par exemple, le mot couenne peut se prononcer parfois /kwan/ et le phonème /a/ y est alors représenté par le digramme < en >.
fr.wikipedia.org
Caca d'oie est en tous cas plus facile à prononcer.
fr.wikipedia.org
Il y prononce les sentences répressives à l'encontre des sujets, tranche quelque litige entre particuliers et perçoit les diverses taxes seigneuriales.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "prononcé" в других языках

французский
итальянский
французский
испанский
французский
английский