PUCE - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. puce [pys] ПРИЛ. неизм.

puce: rotbraun [o. rot-braun]

II. puce [pys] СУЩ. ж.

1. puce ЗООЛ.:

puce: Floh м.

jeu de puces: Flohspiel ср.

jeu de puces: Flohhüpfen ср.

le marché aux puces: der Flohmarkt

2. puce ИНФОРМ.:

puce: Chip м.

puce de grande capacité: Hochleistungschip

puce de la mémoire RAM: RAM-Chip

puce de silicium: Silizium-Chip

puces graphiques: Grafikchips

puce mémoire: Speicherchip

puce musique: Musikchip

3. puce (terme d'affection):

viens, ma puce!: komm her, mein Schatz/mein Kleiner/meine Kleine!

Выражения:

mettre la puce à l'oreille de qn (éveiller l'attention): jdn hellhörig machen

mettre la puce à l'oreille de qn (éveiller la méfiance): jdn misstrauisch machen

mettre la puce à l'oreille de qn (éveiller la méfiance): jds Misstrauen ср. erregen

secouer les puces à qn разг. (réprimander): jdm den Kopf waschen разг.

secouer les puces à qn (dégourdir): jdm Dampf machen разг.

secouer les puces à qn (dégourdir): jdn auf Trab bringen разг.

secouer les puces à qn (dégourdir): jdn rannehmen разг.

se faire secouer les puces разг.: ganz schön rangenommen werden разг.

se secouer les puces (se dépêcher): sich ranhalten разг.

se secouer les puces (se lever): aus den Federn kriechen разг.

III. puce [pys]

puce de chien: Hundefloh м.

puce d'eau: Wasserfloh м.

puce de mer puce de sable: Sandfloh м.

puce ж.

puce de papier: Bücherlaus ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

puce mémoire: Speicherchip

puce musique: Musikchip

puce microprocesseur: Mikroprozessorchip м.

puce de mer puce de sable: Sandfloh м.

puce de grande capacité: Hochleistungschip

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La puce est donc maintenant nettoyée et pleinement opérationnelle.

fr.wikipedia.org

La seconde est d'accéder aux couches les plus profondes afin d'étudier la structure interne de la puce.

fr.wikipedia.org

Cet orifice permet à la puce-chique de respirer, pendant qu'elle se nourrit sur les vaisseaux sanguins des couches cutanée et sous-cutanée du derme.

fr.wikipedia.org

Les systèmes de gestion de cartes à puce sont généralement implémentés sous la forme d’applications logicielles.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'évolution, certains parasites (puces, poux, tiques…) se sont adaptés et échappent efficacement aux techniques de nettoyage de leurs hôtes.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "puce" в других языках