Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
interdictal
fassen
I. résumer [ʀezyme] ГЛ. перех.
1. résumer (récapituler):
résumer
zusammenfassen
résumer
resümieren высок.
résumer qc en une page
etw auf einer Seite zusammenfassen
2. résumer (contenir en soi):
résumer toute une époque œuvre:
eine ganze Epoche auf den Punkt bringen
II. résumer [ʀezyme] ГЛ. возвр. гл.
1. résumer (être contenu):
l'intelligence et la modestie se résument en lui
er verkörpert Intelligenz und Bescheidenheit
2. résumer (se répéter brièvement):
se résumer orateur:
[das Gesagte] zusammenfassen
se résumer discours:
sich zusammenfassen lassen
Запись в OpenDict
résumer ГЛ.
se résumer à
sich beschränken auf
Présent
jerésume
turésumes
il/elle/onrésume
nousrésumons
vousrésumez
ils/ellesrésument
Imparfait
jerésumais
turésumais
il/elle/onrésumait
nousrésumions
vousrésumiez
ils/ellesrésumaient
Passé simple
jerésumai
turésumas
il/elle/onrésuma
nousrésumâmes
vousrésumâtes
ils/ellesrésumèrent
Futur simple
jerésumerai
turésumeras
il/elle/onrésumera
nousrésumerons
vousrésumerez
ils/ellesrésumeront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
l'intelligence et la modestie se résument en lui
er verkörpert Intelligenz und Bescheidenheit
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La description du lieu peut se résumer aux dimensions ou être représentée graphiquement.
fr.wikipedia.org
Les maquis sont cependant des plus rudimentaires ; composés d'une quinzaine de personnes, ils se résument à quelques cabanes en bois à l'abri d'une forêt.
fr.wikipedia.org
La croix de forme latine est simple, se résumant au croisillon.
fr.wikipedia.org
Celles-ci se résument à une trentaine de documents graphiques, (…).
fr.wikipedia.org
Pour résumer, 3 paramètres sont importants : l'amplitude des tensions, l'angle de transport et l'impédance.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре