surplus [syʀply] СУЩ. м.
1. surplus:
- surplus d'une somme
- Rest м.
- surplus d'une récolte
- Überschuss м.
- surplus d'un stock/de marchandises
- Restbestände Pl
2. surplus мн. ВОЕН.:
- surplus
-
- surplus (magasin)
- Jeansladen м.
3. surplus ЭКОН.:
- surplus (bénéfice)
- Surplus ср. спец.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dès lors, lorsque la surface des terres excédait les besoins des vassaux, le seigneur pouvait en prélever le surplus.
fr.wikipedia.org En plus d'assurer les besoins de la communauté monastique, les surplus de production permettaient de tirer des revenus supplémentaires.
fr.wikipedia.org Le surplus des 349 hectares de la commune est constitué du village et des voiries.
fr.wikipedia.org Le surplus collecté est affecté au budget de l’État.
fr.wikipedia.org Mais la commanderie ne vendait que le surplus de la récolte, le reste étant consommé par les frères de la commanderie.
fr.wikipedia.org