Переводы „sommerlich“ в словаре немецко » французский

I . sommerlich ПРИЛ.

sommerlich

estival(e)

sommerlich Kleid

d'été

II . sommerlich НАРЕЧ.

sommerlich

comme en été

sommerlich warme Temperaturen

des températures estivales

sie war sommerlich leicht gekleidet

elle était en tenue d'été

Примеры со словом sommerlich

sommerlich warme Temperaturen

des températures estivales

sie war sommerlich leicht gekleidet

elle était en tenue d'été

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies geschieht durch das Gespräch bei der Annahme der Pelze in die sommerliche Pelzkonservierung, durch Kundenbriefe oder sonstige Werbeaktionen.

de.wikipedia.org

Seit etwa 1983 lädt die sommerliche Konzertreihe Musik im Museum zu einem Museumsbesuch etwas anderer Art ein.

de.wikipedia.org

Die sommerlichen Tagestemperaturen erreichen nur selten Höchstwerte von über 30 °C.

de.wikipedia.org

Die sommerlichen Temperaturen steigen selten über 25 °C, die Luftfeuchtigkeit ist niedrig, wobei die Nächte auch kühl sind.

de.wikipedia.org

Sie begleiten ihre Mütter während der verbleibenden Zeit im Winterrevier und bei der folgenden Wanderung in die sommerlichen Nahrungsgründe.

de.wikipedia.org

Schneefelder bergen Risiken für Wanderer und Bergsteiger, da sie auch bei vermeintlich sommerlichen Temperaturen angetroffen werden können.

de.wikipedia.org

Mit dem Eintreffen der sommerlichen Monsunniederschläge beginnt der See sich auszudehnen.

de.wikipedia.org

In ihr stürzt der Bach über Kalkbänke herab und lagert anderswo sein Geschiebe am, in dem er bei sommerlich geringer Wasserführung ganz verschwinden kann.

de.wikipedia.org

Die jährlichen Niederschlagsmengen liegen bei ca. 950 mm/Jahr, wovon jedoch ca. 90 % auf die sommerlichen Monsunmonate entfallen.

de.wikipedia.org

Daraus kann man Empfehlungen für die Bepflanzung von Waldstandorten ableiten, die unter sommerlichem Wassermangel leiden.

de.wikipedia.org