Переводы „trujący“ в словаре польско » немецкий

trujący [trujontsɨ] ПРИЛ.

trujący

giftig

substancja trująca

giftige Substanz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na zawartość glikozydów wiele roślin z tego rodzaju jest trujących dla bydła.

pl.wikipedia.org

W związku z zawartością alkaloidów zaliczany jest do roślin trujących.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany wraz z atropiną jako lek pomocniczy w zatruciu bojowymi środkami trującymi.

pl.wikipedia.org

Podaje zatem ilość środka trującego w objętości powietrza.

pl.wikipedia.org

Około 200–250 gatunków to grzyby trujące, pozostałe to grzyby niejadalne.

pl.wikipedia.org

Nasiona zawierają 35–58% tłuszczu, a także około 20% białka oraz trujące związki – alkaloid rycyninę i białko rycynę.

pl.wikipedia.org

Zawiera trujące toksyny, te same co muchomor czerwony czyli kwas ibotenowy i muscymol działające na centralny układ nerwowy.

pl.wikipedia.org

Nandina jest trująca dla zwierząt domowych – zawiera glikozydy cyjanogenne i toksyczne alkaloidy.

pl.wikipedia.org

Brak politycznego poparcia doprowadził do stagnacji w procesie dekontaminacji skażonego regionu, doprowadzając do sytuacji, w której setki ton trujących nieużytków pozostawiono samym sobie.

pl.wikipedia.org

Cała roślina jest trująca, spożyta w większych ilościach powoduje zapalenie jelit.

pl.wikipedia.org