Переводы „Scheidungsverfahren“ в словаре русско » немецкий

бракоразво́дное де́ло

Scheidungsverfahren ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch der König, der möglicherweise nichts vom Scheidungsverfahren wusste, war dabei nicht anwesend.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ein Jugendgericht oder der Richter in einem laufenden Scheidungsverfahren.

de.wikipedia.org

Die beiden verliebten sich ineinander, und in der Folge kam es zu zwei langwierigen Scheidungsverfahren.

de.wikipedia.org

In seinem Scheidungsverfahren 1894 sollte Leuß unter Eid aussagen, ob er mit einer verheirateten Frau in ehebrecherischem Verkehr gestanden habe.

de.wikipedia.org

Zuständig für das gesamte Scheidungsverfahren wurden die neu geschaffenen Familiengerichte anstelle der bisher für die Einzelfragen der Scheidung zuständigen Land-, Amts- und Vormundschaftsgerichte.

de.wikipedia.org

Es wurde vereinbart, dass Sorgerechtsvereinbarungen und Stellungnahmen im Scheidungsverfahren ausschließlich Aufgabe des Jugendamtes bleiben.

de.wikipedia.org

Am Ende des Scheidungsverfahrens steht – wie beim herkömmlichen Weg auch – der Scheidungstermin beim Familiengericht.

de.wikipedia.org

Durch ständig wechselnde Ehemänner, Scheidungsverfahren und Erbe in Millionenhöhe wurde sie mit der Zeit zu einer Multimilliardärin.

de.wikipedia.org

Anders als bei anderen Verfahren vor dem Amtsgericht besteht in Scheidungsverfahren Anwaltszwang.

de.wikipedia.org

Das Paar befindet sich seit 2018 in einem Scheidungsverfahren und lebt getrennt.

de.wikipedia.org