macabre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы macabre в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы macabre в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
macabre
macabre
humour м. macabre
macabre
être macabre
comédie ж. macabre/légère
la danse macabre
macabre

macabre в словаре PONS

macabre Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

humour macabre
black humour брит.
humour macabre
black humor америк.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Afin de financer l'opération de remorquage, on organise un tour macabre de l'épave dans le pays, elle est présentée de ville en ville.
fr.wikipedia.org
Durant la nuit, il fait bientôt d'étranges rencontres, de plus en plus macabres et terrifiantes.
fr.wikipedia.org
Le film décrit le destin macabre de trois snowboarders égarés.
fr.wikipedia.org
En mai 1994, le magazine félicite l'amélioration des graphismes qui offrent du gameplay à tous ceux qui aiment accompagner leurs aventures d'une touche de macabre.
fr.wikipedia.org
Cette pochette ayant fait scandale, une nouvelle couverture est conçue par la suite présentant une danse macabre.
fr.wikipedia.org
En 1933, apparaissent déjà des ébauches-projets sur le thème de la « danse macabre », peuplés de squelettes.
fr.wikipedia.org
Au pied de cette vasque, un bouffon avec deux ailes tient une marotte macabre.
fr.wikipedia.org
Influencé par le romantisme, son attrait pour le fantastique et le macabre se mêlent à la dénonciation des inégalités sociales.
fr.wikipedia.org
Le rapport entre ces danses maniaques et le thème artistique de la danse macabre reste peu clair.
fr.wikipedia.org
Dans le même temps, sa ville est peu à peu envahie par la végétation : belle et luxuriante le jour, sombre et macabre la nuit.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski