В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

the Big Apple разг.

la Gran Manzana

the Big Apple разг.

Nueva York

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

apple [америк. ˈæpəl, брит. ˈap(ə)l] СУЩ. C or U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к apple.
- Отзыв о apple отослать PONS.eu

apple

manzana ж.

baked apple

manzana asada

the Big Apple разг.

la Gran Manzana

the Big Apple разг.

Nueva York

as sure as (God made) little green apples америк.

tan cierto como que dos y dos son cuatro

as sure as (God made) little green apples америк.

como que yo me llamo X

he's/she's a rotten or bad apple

es mala hierba

the apple of discord

la manzana de la discordia

to be the apple of sb's eye

ser la niña de los ojos de alguien

an apple a day keeps the doctor away посл.

a diario una manzana es cosa sana

one bad apple can spoil the whole barrel посл.

una manzana podrida echa (un) ciento a perder

определит. apple cheeks

mejillas ж. мн. sonrosadas

apple orchard

manzanar м.

apple tree

manzano м.

I.big <comp bigger, superl biggest> [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] ПРИЛ. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к big.
- Отзыв о big отослать PONS.eu

1.1. big (in size):

big

grande

a big garden

un jardín grande

a big garden

un gran jardín

I need a bigger size

necesito una talla más grande

these shoes are too big for me

estos zapatos me quedan grandes

her big, blue eyes

sus grandes ojos azules

how big is the table?

¿cómo es de grande or qué tamaño tiene la mesa?

a big girl (large) смягч.

una chica grandota разг.

a big girl (buxom) смягч.

una chica pechugona разг.

1.2. big (powerful):

big bomb/engine

potente

2.2. big (great):

big

grande

I'm a big fan of his

soy un gran admirador suyo

he's a big eater

come mucho

he's a big eater

es muy comelón разг.

he's a big eater

es muy comilón Юж.конус Исп. разг.

he's a big investor in Kuwait

invierte mucho en Kuwait

to be big on sth разг.

ser entusiasta or fanático de algo

3. big (significant, serious):

big

grande

a big decision

una gran decisión

a big decision

una decisión importante

it was a big mistake

fue un gran or grave error

this is his big day

hoy es su gran día

there's a big difference

hay una gran diferencia

the big question now is …

el quid del asunto or de la cuestión ahora es …

big reductions!

¡grandes rebajas!

II.big [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] НАРЕЧ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к big.
- Отзыв о big отослать PONS.eu

1. big (ambitiously):

to think big

ser ambicioso

to think big

planear las cosas a lo grande

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Big Apple СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Big Apple.
- Отзыв о Big Apple отослать PONS.eu

the Big Apple

Nueva York ж.

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

the Big Apple разг.

la Gran Manzana

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

apple [ˈæpl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к apple.
- Отзыв о apple отослать PONS.eu

apple

manzana ж.

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к big.
- Отзыв о big отослать PONS.eu

1. big:

big (in size, amount)

grande

big (before singular nouns)

gran

a big book

un libro grande

a big budget film

una película de gran presupuesto

a big house

una casa grande

big letters

mayúsculas ж. мн.

to be a big spender разг.

ser un derrochador

big words разг.

palabras ж. мн. altisonantes

the bigger the better

cuanto más grande mejor

4. big (on a large scale):

big

a gran escala

Выражения:

to make it big разг.

triunfar a lo grande

to think big

tener grandes aspiraciones

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 2002 four shows were held, and in 2003 Big Apple put on six separate conventions. en.wikipedia.org

Filled with romantic ideas from the movies, his actual encounter with the gritty realities of the Big Apple are sobering. en.wikipedia.org

The white dancers eventually called the dance the black dancers did the Big Apple, after the night club where they first saw it. en.wikipedia.org

The ring shout is described as a dance with counterclockwise circling and high arm gestures that resembled the Big Apple. en.wikipedia.org

After the success of the initial 1996 show, Big Apple scheduled six separate conventions for 1997. en.wikipedia.org

By the end of 1937, the Big Apple had become a national dance craze. en.wikipedia.org

One-third of all independent films are produced in the Big Apple. en.wikipedia.org

It inclines to think that the big apple gets a disproportionate share of the national sap (emphasis added). en.wikipedia.org

But his act wore thin in the Big Apple, where critics and callers alike disliked his condescending style. en.wikipedia.org

City officials elsewhere in the country smugly assumed that gang graffiti were a blight limited largely to the Big Apple. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Big Apple в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

apple [америк. ˈæpəl, брит. ˈap(ə)l] СУЩ. C or U

I.big <comp bigger, superl biggest> [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] ПРИЛ. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

1.1. big (in size):

1.2. big (powerful):

1.3. big (in scale, intensity):

2.1. big (major):

2.2. big (great):

2.3. big разг. as intensifier:

3. big (significant, serious):

4. big (older, grown up):

5. big (magnanimous, generous):

6. big (boastful):

7. big (prominent, popular) разг.:

II.big [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] НАРЕЧ. разг.

1. big (ambitiously):

2. big (boastfully):

3. big (with great success):

4. big (on a large scale):

Big Apple в словаре PONS

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Big Apple СУЩ.

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

apple [ˈæpl] СУЩ.

Выражения:

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (significant):

4. big (on a large scale):

Выражения:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Big Apple" в других языках

Big Apple в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

apple [америк. ˈæpəl, брит. ˈap(ə)l] СУЩ. C or U

I.big <comp bigger, superl biggest> [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] ПРИЛ. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

1.1. big (in size):

1.2. big (powerful):

1.3. big (in scale, intensity):

2.1. big (major):

2.2. big (great):

2.3. big разг. as intensifier:

3. big (significant, serious):

4. big (older, grown up):

5. big (magnanimous, generous):

6. big (boastful):

7. big (prominent, popular) разг.:

II.big [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] НАРЕЧ. разг.

1. big (ambitiously):

2. big (boastfully):

3. big (with great success):

4. big (on a large scale):

Big Apple в словаре PONS

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Big Apple СУЩ.

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

Переводы Big Apple в словаре английский»испанский

apple [ˈæpl] СУЩ.

Выражения:

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (significant):

4. big (on a large scale):

Выражения:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Big Apple" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска