annoyed в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы annoyed в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
annoyed
enojado esp лат. америк.
annoyed
enfadado esp Исп.
he's very annoyed
está muy enojado or enfadado
to get annoyed
enojarse esp лат. америк.
to get annoyed
enfadarse esp Исп.
to be annoyed about/at sth what are you so annoyed about?
¿por qué estás tan enojada or enfadada?
I was annoyed at their rudeness
estaba enojado or enfadado por lo groseros que habían sido
they were annoyed at having to wait
les dio mucha rabia tener que esperar
I was annoyed with her for not telling me
me enojé or enfadé con ella porque no me lo dijo
I'm getting really annoyed with this car
este coche me está sacando de quicio
Показать таблицу спряжения

Переводы annoyed в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
encocorar
to annoy
encocorarse
to get annoyed
mosqueado (mosqueada)
annoyed
contrariado (contrariada) (fastidiado)
annoyed
tostado (tostada)
annoyed
¿ya se te pasó el enojo?
are you still angry/annoyed?
choreado (choreada)
annoyed
tener mohína
to be annoyed
menudo mosqueo agarró cuando se enteró
he was o got really annoyed when he found out

annoyed в словаре PONS

Переводы annoyed в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы annoyed в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
embromado (-a)
annoyed
chingado (-a)
annoyed
desazonar
to annoy
desazonarse
to get annoyed
chivarse
to get annoyed
encocorarse
to get annoyed
estar quejoso de alguien
to be annoyed at sb
picado (-a)
annoyed
revuelto (-a)
annoyed
atufar
to annoy
atufarse
to get annoyed

annoyed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

were I to refuse, they'd be very annoyed
si me negara, se enfadarían mucho
to get annoyed with sb
enfadarse [o enojarse лат. америк.] con alguien
his confinement to bed really annoyed him
le resultaba especialmente fastidioso tener que quedar en cama
to be astonished/annoyed at sth
estar asombrado/molesto por algo
to annoy the hell out of sb разг.
molestar horrores a alguien
he/she did it knowing full well that it annoyed me
lo hizo a sabiendas de que me molestaba
I'm not annoyed at not being invited
no me escuece que no me hayan invitado
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He believes that he should be more respected by the others, and he gets annoyed when he does not receive this respect.
en.wikipedia.org
Gru, on the other hand, gets annoyed with the unexpected antics of his henchmen.
en.wikipedia.org
At first annoyed, she gradually warms to him, and they spend the day together.
en.wikipedia.org
She gets annoyed when her outfits get ruined, which happens a lot more than she'd like.
en.wikipedia.org
Due to his body harboring a dark spectre from the world of dreams his eyes turn red when he is particularly annoyed.
en.wikipedia.org
To prove his theory, the scientist urinates onto a test monkey, which clearly becomes annoyed and engraged.
en.wikipedia.org
He was annoyed at his failure to get a double first, but his physical strength did not permit him to do the study necessary.
en.wikipedia.org
Annoyed at its bad manners she struck it, first with one hand then the other.
en.wikipedia.org
The tiger is pretty annoyed about what it lost earlier and is seeking vengeance.
en.wikipedia.org
Several audience members waiting to use the stall become increasingly annoyed.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "annoyed" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное