big game в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы big game в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

5. game C (underhand scheme, ploy):

game
juego м.
don't play games with me
no me vengas con juegecitos
the game's up
se acabó el juego
what's your game?
¿qué es lo que pretendes?
I wonder what their game is
me pregunto qué estarán tramando or qué se traerán entre manos
I know your little game!
¡te conozco el jueguito!
to be ahead of the game
llevar la delantera
to beat sb at her/his own game
ganarle or vencer a alguien con sus propias armas
to give the game away person:
descubrir el pastel разг.
she tried to deny it, but her blushes gave the game away
trató de negarlo, pero el sonrojarse la delató
two can play at that game
donde las dan las toman
to play a game
dejar transcurrir el tiempo

game attempt/person:

game
animoso
to be game (for sth/to + infin) we're going swimming, are you game?
vamos a nadar ¿te apuntas?
I'm game if you are
si tú te animas, yo también
she's game for anything
se apunta a todo
she's game for anything
es pierna para todo Ла Плата разг.
she's game for anything
va a todas las paradas Чили разг.
they could win if they were game for a fight
podrían ganar si estuvieran dispuestos a luchar
I'm game to try anything once
yo estoy dispuesto a probarlo todo

III.game [америк. ɡeɪm, брит. ɡeɪm] ГЛ. неперех. (in gambling, in video games)

Показать таблицу спряжения

IV.game [америк. ɡeɪm, брит. ɡeɪm] ГЛ. перех. америк. разг.

Показать таблицу спряжения

I.big <comp bigger, superl biggest> [америк. bɪɡ, брит. bɪɡ] ПРИЛ. The usual translation of big, grande, becomes gran when it is used before a singular noun.

1.1. big (in size):

big
grande
a big garden
un jardín grande
a big garden
un gran jardín
I need a bigger size
necesito una talla más grande
these shoes are too big for me
estos zapatos me quedan grandes
her big, blue eyes
sus grandes ojos azules
how big is the table?
¿cómo es de grande or qué tamaño tiene la mesa?
a big girl (large) смягч.
una chica grandota разг.
a big girl (buxom) смягч.
una chica pechugona разг.

big game в словаре PONS

Переводы big game в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1. big:

big (in size, amount)
grande
big (before singular nouns)
gran
a big book
un libro grande
a big budget film
una película de gran presupuesto
a big house
una casa grande
big letters
mayúsculas ж. мн.
to be a big spender разг.
ser un derrochador
big words разг.
palabras ж. мн. altisonantes
the bigger the better
cuanto más grande mejor
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Like every other big game cartridge it presents a stout recoil.
en.wikipedia.org
A good general purpose round, it is suitable for all big game.
en.wikipedia.org
He established himself as a big game player.
en.wikipedia.org
Hunting and harvesting the surplus of animals is one tool utilized to control the population of some species of big game and waterfowl.
en.wikipedia.org
At this time big game passed through the area.
en.wikipedia.org
In these instances, basketball, ice hockey or soccer serves as the big game for students and alumni.
en.wikipedia.org
Many groups continued as big game hunters, however their hunting traditions became more varied and meat procurement methods more sophisticated.
en.wikipedia.org
He was an explorer, big game hunter and writer.
en.wikipedia.org
In eight states, only a big game license is required to hunt black bears.
en.wikipedia.org
Throughout his military career, he indulged in big game hunting at every opportunity, and continued to do so after his retirement.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "big game" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное