В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы ruffle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.ruffle [америк. ˈrəfəl, брит. ˈrʌf(ə)l] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ruffle.
- Отзыв о ruffle отослать PONS.eu

1. ruffle C (frill):

ruffle

ruffle

volado м. Ла Плата

ruffle

vuelo м. Чили

2. ruffle (ripple) мн. отсут.:

the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters

la brisa agitó levemente las aguas tranquilas

the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters

la brisa rizó levemente las aguas tranquilas лит.

II.ruffle [америк. ˈrəfəl, брит. ˈrʌf(ə)l] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ruffle.
- Отзыв о ruffle отослать PONS.eu

1. ruffle (disturb, mess):

ruffle hair

ruffle hair

ruffle feathers

ruffle clothes

ruffle water

ruffle water

rizar лит.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to ruffle sb's feathers

hacer enojar a alguien

to ruffle sb's feathers

hacer enfadar a alguien esp Исп.

Переводы ruffle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ruffle

ruffle

to ruffle the surface of

volado Ла Плата Венес.

ruffle

nada consigue inmutarlo

nothing can upset o ruffle o unnerve him

Переводы ruffle в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

I.ruffle [ˈrʌfl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ruffle.
- Отзыв о ruffle отослать PONS.eu

1. ruffle (agitate):

ruffle hair

ruffle clothes

ruffle feathers

2. ruffle (upset):

ruffle

II.ruffle [ˈrʌfl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ruffle.
- Отзыв о ruffle отослать PONS.eu

ruffle

Переводы ruffle в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to ruffle

desordenar (pelo)

to ruffle

despeluznar

to ruffle

descabellar

to ruffle

to ruffle (up) its feathers

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Additional black silk ruffles were also added to the bottom of the garment, to hide the differences in height. en.wikipedia.org

In the bedroom, move the bed away from the wall, remove any skirts or ruffles and remove all items stored under it. en.wikipedia.org

Birds of a flock will preen each other, ruffling their head feathers in invitation. en.wikipedia.org

The product is named as an analogy to the ruffle, a strip of fabric sometimes gathered, creating folds. en.wikipedia.org

It has three basic forms, being sometimes ruffled, sometimes reclining and sometimes encrusting, and each form is typically found in a different habitat. en.wikipedia.org

Ruffling under the silk-like muscles in a nervous horse. en.wikipedia.org

Each is under 2 centimeters long, toothed along the edges, wavy and turned under along the margins to appear somewhat ruffled. en.wikipedia.org

Milk is boiled at moderate temperature for ten minutes and then rennet and salt is added, while ruffling. en.wikipedia.org

The woolly, spoon-shaped leaves are gray-green and may have ruffled edges. en.wikipedia.org

Stiffness could be supplemented by layers of ruffles and tucks on a hem, as well as corded or flounced petticoats. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "ruffle" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文