В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы swing bridge в словаре английский»испанский

swing bridge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing bridge.
- Отзыв о swing bridge отослать PONS.eu

swing bridge

puente м. giratorio

Переводы swing bridge в словаре испанский»английский

puente giratorio

Переводы swing bridge в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.bridge¹ [америк. brɪdʒ, брит. brɪdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bridge.
- Отзыв о bridge отослать PONS.eu

1.2. bridge (on ship):

puente м. (de mando)

1.3. bridge (of nose):

1.4. bridge (of glasses):

1.5. bridge (of stringed instrument):

alzaprima ж. (con artículo masculino en el singular)

2. bridge СТОМАТ.:

3. bridge ИНФОРМ.:

4. bridge (linking section):

bridge, a. bridge passage

5. bridge (in billiards, snooker):

II.bridge¹ [америк. brɪdʒ, брит. brɪdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bridge.
- Отзыв о bridge отослать PONS.eu

bridge² [америк. brɪdʒ, брит. brɪdʒ] СУЩ. U (card game)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bridge.
- Отзыв о bridge отослать PONS.eu

I.swing <прош. вр. & past part swung> [америк. swɪŋ, брит. swɪŋ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1.1. swing:

swing (hang, dangle)

swing (on a swing)

swing (on a swing)

hamacarse Ла Плата

swing pendulum:

he swung by his hands from the parallel bars

se balanceaba colgado de las paralelas

the sign was swinging in the wind

el letrero se balanceaba con el viento

he swung around and around on the rope

daba vueltas y más vueltas colgado de la cuerda

1.2. swing (convey oneself):

the monkeys swung from tree to tree

los monos saltaban de árbol en árbol guindados de las ramas (or de las lianas etc.) Колум. Мекс. Венес.

he swung across the river on a rope

cruzó el río colgado de una cuerda

he swung across the river on a rope

cruzó el río guindado de una cuerda Колум. Мекс. Венес.

she swung up into the saddle

se montó en la silla de un salto

3.2. swing (of sexual behavior) жарг.:

to swing both ways or either way жарг.

to swing both ways or either way жарг.

patear para los dos lados Ла Плата разг.

to swing both ways or either way жарг.

hacerle para los dos lados Чили разг.

5. swing (be lively, up to date) разг.:

swing club/atmosphere:

tener swing разг.

swing party:

estar muy animado

6. swing (be hanged) разг.:

he deserves to swing

se merece que lo cuelguen or lo linchen

II.swing <прош. вр. & past part swung> [америк. swɪŋ, брит. swɪŋ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1. swing (move to and fro):

swing arms/legs

swing object on rope

swing your arms back and forth

balanceen los brazos hacia atrás y hacia adelante

she sat on the wall, swinging her legs

estaba sentada en el muro balanceando las piernas

to swing one's hips

to swing one's hips

contonear or menear las caderas

2.1. swing (move on pivot):

he swung the door to with his foot

cerró la puerta empujándola con el pie

III.swing [америк. swɪŋ, брит. swɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1.2. swing C (distance):

arco que describe un objeto que oscila

2.1. swing C (shift):

a swing in public opinion

un cambio or un viraje en la opinión pública

another swing in fashions

otro vaivén de la moda

a swing back to traditional values

una vuelta a los valores tradicionales

the swings of the market ФИНАНС.

las fluctuaciones del mercado

3.1. swing U or C (rhythm, vitality):

there's no swing in their music

su música no tiene swing

there was a swing in her step

andaba or caminaba con brío

put the swing back into your life

devuélvele la chispa or la marcha a tu vida

to be in full swing

estar en pleno desarrollo

exams are in full swing

estamos (or están etc.) en plena época de exámenes

to get into the swing of sth

agarrarle el ritmo a algo

to get into the swing of sth

cogerle el tranquillo a algo Исп.

to go with a swing business/conference:

marchar sobre ruedas

to go with a swing party:

estar muy animado

3.2. swing U МУЗ.:

swing м.

4. swing C (suspended seat):

hamaca ж. Ла Плата

to have a swing

to have a swing

hamacarse Ла Плата

6. swing C разг. (tour):

Переводы swing bridge в словаре английский»испанский

swing bridge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing bridge.
- Отзыв о swing bridge отослать PONS.eu

swing bridge

puente м. giratorio

Переводы swing bridge в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.bridge [brɪdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bridge.
- Отзыв о bridge отослать PONS.eu

1. bridge a. АРХИТ., МЕД., МУЗ.:

2. bridge АНАТ.:

3. bridge МОР.:

puente м. (de mando)

4. bridge мн. отсут. ИГРА:

II.bridge [brɪdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bridge.
- Отзыв о bridge отослать PONS.eu

1. bridge (build a bridge over):

construir un puente sobre

2. bridge (decrease the difference):

I.swing [swɪŋ] swung, swung swung, swung СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1. swing (movement):

2. swing (punch):

to take a swing at sb

(intentar) pegar a alguien

3. swing (hanging seat):

burro м. Центр. Ам.

4. swing (sharp change):

cambio м. en redondo

swing ПОЛИТ.

5. swing америк. (quick trip):

6. swing мн. отсут. МУЗ.:

7. swing СПОРТ:

II.swing [swɪŋ] swung, swung swung, swung ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1. swing:

swing (move back and forth)

swing (move circularly)

2. swing (hit):

to swing at sb

(intentar) dar un golpe a alguien

3. swing on hanging seat:

4. swing (alter):

to swing between two things

oscilar entre dos cosas

5. swing (be exciting):

6. swing америк. (hang):

III.swing [swɪŋ] swung, swung swung, swung ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к swing.
- Отзыв о swing отослать PONS.eu

1. swing (move back and forth):

chilinguear Колум.

2. swing разг. (influence):

bridge ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

bridge неперех. fig

tender un puente

swing СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to take a swing at sb

levantarle la mano a alguien

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The swing bridge was retained, but was replaced in a second reconstruction by a steel structure between 1905 and 1910. en.wikipedia.org

The swing bridge is the causeway's only original bridge from 1958 still in operation. en.wikipedia.org

A few years later, a steel swing bridge was built to better allow boats to pass through. en.wikipedia.org

The swing bridge had been opened to allow the passage of five barges and a steamer ship. en.wikipedia.org

The former a fixed bridge, the latter a swing bridge, they were both removed in late 2010 after the construction of the new bridge. en.wikipedia.org

Plans to put the canal back to water are progressing and include the building of a swing bridge on the main road through the village. en.wikipedia.org

It was a swing bridge which could open in under two minutes, and it had an arched truss design. en.wikipedia.org

The plans included a swing bridge for the railway line. en.wikipedia.org

A temporary crossing was used while the original span was demolished and replaced with a swing bridge. en.wikipedia.org

In 1965 a new hydraulic swing bridge replaced the original bridge. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "swing bridge" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文