Переводы „padded“ в словаре англо » польский

padded [ˈpædɪd] ПРИЛ.

padded

wyściełany

padded coat

watowany

padded door

obity

I . pad¹ [pæd] СУЩ.

1. pad (soft wad):

pad

podkładka ж.

cotton-wool pad

tampon м.

mouse pad

podkładka ж. pod myszkę

stamp pad

poduszka ж. do stempli

2. pad МОДА:

shoulder pad

poduszka ж.

3. pad СПОРТ:

pad

ochraniacz м.

knee pad

nakolannik м.

4. pad (paper):

a pad of paper

bloczek м. papieru

drawing pad

blok м. rysunkowy

5. pad (under paw):

pad

poduszka ж.

6. pad (flat area):

helicopter pad

lądowisko ср. [helikopterów]

launching pad

płyta ж. wyrzutni rakietowej

7. pad разг. (house, flat):

pad

chata ж.

II . pad¹ <-dd-> [pæd] ГЛ. перех.

pad

wyściełać [perf wyścielić]

pad coat

watować [perf wy-]

pad door

obijać [perf obić]

pad² [pæd] ГЛ. неперех. (walk softly)

pad

iść [perf pójść] po cichu

launch(ing) pad СУЩ.

1. launch(ing) pad АВИА.:

launch(ing) pad

platforma ж. wyrzutni rakietowej

2. launch(ing) pad перенос. (starting point):

launch(ing) pad

punkt м. startowy

ink pad СУЩ.

ink pad

poduszka ж. do pieczątek

pad out ГЛ. перех.

pad out

przeciągać [perf przeciągnąć]

pad out article, book

pisać [perf na-] rozwlekle

sanitary pad, sanitary towel СУЩ.

sanitary pad

podpaska ж.

shoulder pad СУЩ.

1. shoulder pad МОДА:

shoulder pad

poduszka ж.

2. shoulder pad СПОРТ:

shoulder pad

naramiennik м.

stamp pad СУЩ.

stamp pad

poduszka ж. do tuszu

writing pad СУЩ.

writing pad

notes м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

All business is conducted on this floor and often other employees use the padded area in the back, as they may be sorting or sewing.

en.wikipedia.org

Some games pit elderly people against each other armed with padded clubs, but others are more deadly.

en.wikipedia.org

There was a heavily padded wall on each sideline, with the padding placed on top of the hockey dasher boards.

en.wikipedia.org

It is active at night, sleeps during the day in a nest in the bamboo, padded with leaves.

en.wikipedia.org

The laboratory was unheated, which meant that researchers had to work there for 68 hours in padded jackets.

en.wikipedia.org

The inside of a smotherbox is often padded to provide support for their neck and prevent their head from moving.

en.wikipedia.org

The seats have a sporty design, with padded side panels, but offer little lateral support.

en.wikipedia.org

The final part is composed of the usual file extension of the file or the international standard number of the file, padded left with zeros.

en.wikipedia.org

It looked like a summer cottage with a padded floor.

en.wikipedia.org

Seat belts and padded instrument panels were optional.

en.wikipedia.org