англо » польский

penalty [ˈpenəlti, америк. -t̬i] СУЩ.

1. penalty (punishment):

penalty
kara ж.
on [or under] penalty of...
to pay the penalty for sth

2. penalty (fine):

penalty
grzywna ж.

3. penalty (in football):

penalty
rzut м. karny

4. penalty (disadvantage):

penalty

contract penalty, contractual penalty СУЩ. ЮРИД.

contract penalty
kara ж. umowna

death penalty СУЩ. ед.

death penalty

delay penalty СУЩ. ЮРИД.

delay penalty

penalty area, penalty box СУЩ. СПОРТ

penalty area
pole ср. karne

penalty charge СУЩ. ЮРИД.

penalty charge

penalty clause СУЩ. ЮРИД.

penalty clause

penalty kick СУЩ. СПОРТ

penalty kick
rzut м. karny

penalty shoot-out СУЩ. СПОРТ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
If the bid "was" valid, the player who called receives a penalty.
en.wikipedia.org
Early exercises also have substantial penalties to the exercising employee.
en.wikipedia.org
Others, however, suggests that he was in fact sentenced just once, with a total penalty of five years.
en.wikipedia.org
There is no penalty for speaking up to four minutes.
en.wikipedia.org
Again, a penalty shootout followed if the match was drawn after 90 minutes.
en.wikipedia.org
There were four replays, with one penalty shootout.
en.wikipedia.org
Scored the vital fifth penalty that secured the win.
en.wikipedia.org
Six teams were checked in during the penalty time.
en.wikipedia.org
Earlier, in the first half, he missed a penalty kick.
en.wikipedia.org
The match went into sudden death penalties after both sides had scored their first five penalties.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina