В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы crack house в словаре английский»французский

crack house СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack house.
- Отзыв о crack house отослать PONS.eu

crack house

endroit м. où l'on peut se procurer du crack

Переводы crack house в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.crack [брит. krak, америк. kræk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

2. crack (narrow opening):

crack (in door)

entrebâillement м.

crack (in curtains)

fente ж.

crack (in rock, wall)

to open the door a crack

entrebâiller la porte

leave the door open a crack

laisse la porte entrebâillée

3. crack (drug):

crack, a. crack cocaine

crack м.

4. crack (sharp noise of twig, bone, whip, shot):

5. crack (attempt):

crack разг.

essai м.

crack разг.

to have a crack at doing

essayer de faire

to have a crack at title

essayer de remporter

to have a crack at record

essayer de battre

to have a crack at gold medal

to have a crack at (playing) Hamlet

s'essayer à jouer Hamlet

she wants (to have) a crack at the champion

elle veut se mesurer au champion

it's his third crack at the title

c'est sa troisième tentative de remporter le titre

7. crack брит. (laugh, good time):

crack регион., разг.

rigolade ж. разг.

II.crack [брит. krak, америк. kræk] ПРИЛ. tjrs определит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

crack player

crack troops, regiment, shot

III.crack [брит. krak, америк. kræk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

2. crack (break):

crack nut, egg, casing

to crack a safe

cambrioler un coffre-fort

to crack sth open

let's crack open a bottle of wine

ouvrons une bouteille de vin

to crack one's head open разг.

se fendre le crâne

to crack the market

percer sur le marché

3. crack (solve):

crack problem, case

to crack a code

déchiffrer un code

to crack a spy/crime network

démanteler un réseau d'espions/criminel

I think I've cracked it разг.

je crois que j'ai pigé разг.

I think I've cracked it разг.

je crois que j'ai compris

4. crack (make cracking sound with):

crack knuckles, joints, twig

to crack one's head on sth

se cogner la tête sur qc

to crack the whip перенос.

agiter le fouet

5. crack (overcome):

crack resistance, defences, opposition

6. crack:

to crack a joke

sortir une blague разг.

7. crack ХИМ.:

IV.crack [брит. krak, америк. kræk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

1. crack:

crack (develop crack(s)) bone, mirror, cup, wall, ice:

crack paint, varnish:

crack skin:

crack ground: (slightly)

crack (severely)

the earth cracked in the heat

la terre s'est fendillée sous l'effet de la chaleur

3. crack (make sharp sound):

crack knuckles, joint, twig:

crack whip:

Выражения:

her face cracked into a smile

elle a souri jusqu'aux oreilles

V.crack [брит. krak, америк. kræk]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

to get cracking

go on, get cracking!

vas-y, remue-toi!

to get cracking on or with a job

se mettre au travail

to have a fair crack of the whip

avoir sa chance

to give sb a fair crack of the whip

donner sa chance à qn

I.house СУЩ. [брит. haʊs, америк. haʊs]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к house.
- Отзыв о house отослать PONS.eu

1. house (home):

at my/his house

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

4. house ТЕАТР.:

house (audience)

house (auditorium)

salle ж.

house (performance)

‘house full’ (on notice)

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house РЕЛИГ.:

7. house брит. ШКОЛА (team):

groupe м. (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house АСТРОЛ.:

Выражения:

house, a. House

house music ж. (musique de discothèque)

II.house ГЛ. перех. [брит. haʊz, америк. haʊz]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к house.
- Отзыв о house отослать PONS.eu

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

III.house

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к house.
- Отзыв о house отослать PONS.eu

Переводы crack house в словаре английский»французский

crack house СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack house.
- Отзыв о crack house отослать PONS.eu

crack house

repaire м. de crack

Переводы crack house в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.crack [kræk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

3. crack (sharp sound):

crack of a rifle, whip

4. crack (form of cocaine):

5. crack разг. (joke):

plaisanterie ж.

6. crack разг. (attempt):

II.crack <inv> [kræk] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

III.crack [kræk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

2. crack (solve):

crack a problem

crack a code

Выражения:

to crack a joke

dire une plaisanterie

IV.crack [kræk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к crack.
- Отзыв о crack отослать PONS.eu

2. crack разг. (fail):

crack relationship

3. crack (break down):

4. crack (make a sharp noise):

crack voice

I.house [haʊs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к house.
- Отзыв о house отослать PONS.eu

1. house (building):

2. house ПОЛИТ.:

3. house ТЕАТР.:

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house МУЗ.:

Выражения:

to put [or set] one's house in order

mettre de l'ordre dans ses propres affaires

II.house [haʊs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к house.
- Отзыв о house отослать PONS.eu

1. house (give place to live):

2. house (contain):

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Would we bring our children into a crack house or an opium den? www.businesspost.ie

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "crack house" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski