peace studies в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы peace studies в словаре английский»французский

peace studies СУЩ. + гл. ед. ou мн.

peace studies

études ж. мн. sur la paix

Переводы peace studies в словаре английский»французский

I.study [брит. ˈstʌdi, америк. ˈstədi] СУЩ.

1. study (gaining of knowledge):

study

étude ж.

study определит. group, visit

d'étude

study tour or trip

voyage м. d'études

2. study (piece of research):

study

étude ж. (of, on de)

to make a study of sth

faire une étude de qc, étudier qc

3. study (room):

study

bureau м.

study

cabinet м. de travail

4. study:

study ИСК., МУЗ.

étude ж.

5. study (model):

a study in incompetence/in bigotry

un modèle d'incompétence/de bigoterie

II.studies СУЩ.

studies только мн.:

studies

études ж. мн.

studies computer studies

informatique ж.

studies social studies

sciences ж. мн. humaines

III.study [брит. ˈstʌdi, америк. ˈstədi] ГЛ. перех.

study (all contexts)

étudier

study УНИВЕР. French, Law, Physics

faire des études de

to study to be a teacher/lawyer/nurse

faire des études pour être enseignant/juriste/infirmière

she's studying to be a doctor

elle fait des études de médecine

IV.study [брит. ˈstʌdi, америк. ˈstədi] ГЛ. неперех.

1. study (revise):

study

réviser

to study for an exam

réviser pour un examen

2. study (get one's education):

study

faire ses études (under sb avec qn)

V.study [брит. ˈstʌdi, америк. ˈstədi]

his face was a study!

il fallait voir sa tête!

peace [брит. piːs, америк. pis] СУЩ.

1. peace (absence of conflict):

peace

paix ж.

to be at peace

être en paix

to make peace

faire la paix (with avec)

to bring peace to a country

rétablir la paix dans un pays

to keep the peace (between countries, individuals)

maintenir la paix

to keep the peace (in town) police:

maintenir l'ordre public

to keep the peace citizen:

ne pas troubler l'ordre public

to keep the peace определит. campaign, march, moves

pour la paix

to keep the peace agreement, conference, initiative, mission, plan, settlement, talks, treaty

de paix

2. peace (period without war):

peace

paix ж.

a fragile/an uneasy/a negotiated peace

une paix fragile/instable/négociée

3. peace (tranquillity):

peace

paix ж.

peace

tranquillité ж.

to live in peace

vivre en paix

to leave sb in peace/give sb no peace

laisser qn/ne pas laisser qn en paix

to break the peace of sth

troubler la paix de qc

I need a bit of peace and quiet

j'ai besoin d'un peu de calme

to find peace of mind

trouver la paix

to disturb sb's peace of mind

troubler qn

to be at peace (dead) смягч.

avoir trouvé la paix

to be a man of peace

être un homme de paix

to come in peace

venir avec des intentions pacifiques

to hold one's peace

rester muet

to make one's peace with sb

faire la paix avec qn

peace studies в словаре PONS

Переводы peace studies в словаре английский»французский

I.study [ˈstʌdi] ГЛ. перех.

study

étudier

II.study [ˈstʌdi] ГЛ. неперех.

study

faire des études

III.study <-ies> [ˈstʌdi] СУЩ.

1. study (investigation):

study

étude ж.

2. study (academic investigation):

study

recherche ж.

3. study мн. (learning):

study

études fpl

4. study (room):

study

bureau м. de travail

5. study (literary treatment):

study

étude ж. de texte

peace [pi:s] СУЩ. no мн.

peace a. перенос.:

peace

paix ж.

peace activist

activiste м. и ж. pacifiste

peace enforcement troops

troupes fpl pour le maintien de la paix

peace conference/negotiations

conférence ж. /négociations fpl pour la paix

to make peace

faire la paix

to be at peace countries

être en paix

to be at peace deceased

reposer en paix

to be at peace with the world

ne pas avoir le moindre souci

to keep/disturb the peace

veiller à/troubler l'ordre public

to make one's peace with sb

faire la paix avec qn

to leave sb/sth in peace

laisser qn/qc en paix

I'd like a bit of peace now

je voudrais un peu de calme maintenant

to give sb no peace

ne pas laisser de répit à qn

Выражения:

to hold one's peace

garder le silence

to smoke the peace pipe

fumer le calumet de la paix

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It covers labels like security studies, strategic studies, peace studies, and others.

en.wikipedia.org