real number в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы real number в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

2. number ТЕЛЕКОМ.:

number (gen) (in series) (of bus, house, account, page, passport, telephone)
numéro м.
to live at number 18
habiter au (numéro) 18
the number 7 bus
le bus numéro 7
to take a car's number
relever le numéro d'une voiture
a wrong number
un faux numéro
is that a London number?
est-ce un numéro à Londres?
there's no reply at that number
ce numéro ne répond pas
to be number three on the list
être troisième sur la liste
to be number 2 in the charts
être numéro 2 au hit-parade

3. number (amount, quantity):

number
nombre м.
number
quantité ж.
a number of people/times
un certain nombre de personnes/fois, plusieurs personnes/fois
for a number of reasons
pour plusieurs raisons
a large number of
un grand nombre de
to come in large numbers
venir nombreux or en grand nombre
to come in such numbers that …
venir en si grand nombre que …
large numbers of people
beaucoup de gens
a small number of houses
quelques maisons
in a small number of cases
dans un nombre réduit de cas, dans quelques cas
on a number of occasions
plusieurs fois, un certain nombre de fois
on a large number of occasions
maintes fois, souvent
a fair number
un assez grand nombre
to be due to a number of factors
être dû à un ensemble de facteurs
five people were killed, and a number of others were wounded
cinq personnes ont été tuées, et d'autres ont été blessées
many/few in number
en grand/petit nombre
they were sixteen in number
ils étaient (au nombre de) seize
in equal numbers
en nombre égal
any number of books
d'innombrables livres
any number of times
maintes fois, très souvent
any number of things could happen
tout peut arriver, il peut se passer beaucoup de choses
this may be understood in any number of ways
cela peut être entendu de plusieurs façons or de diverses façons
beyond or without number лит.
innombrables, sans nombre
times without number
d'innombrables fois, à maintes reprises
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

2. number → number off

Показать таблицу спряжения
I've got your number разг.!
je te connais!
your number's up разг.!
ton compte est bon!
your number's up разг.!
tu es fichu! разг.
to do sth by the numbers америк. or by numbers
faire qc mécaniquement
to colour or paint by numbers
colorier selon les indications chiffrées (dans un album de coloriage)
to play the numbers or the numbers game (lottery)
jouer au loto
to play a numbers game or racket америк. уничиж. (falsify figures)
truquer les chiffres
to play a numbers game or racket (embezzle money)
détourner des fonds

Смотри также number off

1. real (actual, not imaginary or theoretical):

real
véritable, réel/réelle
real or imagined insults
des injures réelles ou imaginaires
the threat is very real
la menace est tout à fait réelle
there's no real cause for alarm
il n'y a pas vraiment de raison de s'inquiéter
he has no real power
il n'a pas de pouvoir véritable
in real life
dans la réalité
the real world
le monde réel, la réalité
it's not like that in the real world
ce n'est pas comme ça dans la réalité
in real terms
en réalité

III.real [брит. reɪˈɑːl, reɪˈal, америк. reɪˈɑl] НАРЕЧ. разг. америк.

real number в словаре PONS

Переводы real number в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
More generally, the latter authors proved that the real number represented in base "b" by the concatenation: 0.
en.wikipedia.org
For the multiplicative inverse of a real number, divide 1 by the number.
en.wikipedia.org
The infinitely long string thusly produced would correspond to the binary digits of a particular real number between 0 and 1.
en.wikipedia.org
For example, the absolute value of a real number is always non-negative, but is not necessarily positive.
en.wikipedia.org
Both proofs use a construction that takes a sequence of real numbers and produces a real number not belonging to this sequence.
en.wikipedia.org
In that sense, membership in a boldface pointclass is a definability property, even though it is not absolute definability, but only definability with respect to a possibly undefinable real number.
en.wikipedia.org
Clearly, any non-zero real number can be normalized.
en.wikipedia.org
In this sense, physical distance deviates from the definition of metric in not being just a real number; however it satisfies all other properties.
en.wikipedia.org
Every real number has a unique location on the line.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "real number" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное