scrapheap в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы scrapheap в словаре английский»французский

scrapheap [брит. ˈskraphiːp, америк. ˈskræpˌhip] СУЩ. букв.

scrapheap

tas м. de ferraille

to be thrown on or consigned to the scrapheap перенос.

être mis au rebut

Переводы scrapheap в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ferraille

scrapheap

être bon pour la ferraille

to be fit for the scrapheap

bon pour le rebut

fit ou ready for the scrapheap

mettre qc/qn au rebut

to throw sth/sb on the scrapheap

scrapheap в словаре PONS

Переводы scrapheap в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mettre qn au rancart разг.

to throw sb on the scrapheap

scrapheap Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to throw sb on the scrapheap

mettre qn au rancart разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He is usually only seen in an industrial scrapheap area.

en.wikipedia.org

They also argue that many of those that were left to rust were technologically outdated and set for the scrapheap anyway.

www.dailymail.co.uk

Other terms include wreck yard, wrecker's yard, salvage yard, breakers yard, dismantler and scrapheap.

en.wikipedia.org

But apprenticeships are also rescuing many from the fear of being left on the scrapheap.

www.telegraph.co.uk

I was ready for the scrapheap.

en.wikipedia.org

Not bad for a bloke off the scrapheap.

www.telegraph.co.uk

Just a couple of years apart, the two coaches had gone from occupying two of the most important positions in the game to the scrapheap.

www.smh.com.au

He will end up on the scrapheap if that is to happen.

www.goal.com

I wasn't ready for the scrapheap but there were good young players coming along.

www.the42.ie

But it seems there is an unlikely addition to the vocational scrapheap: the out-and-out striker.

www.the42.ie