veil в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы veil в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
shoulder-length veil
qui arrive jusqu'aux épaules
a veil/an air of secrecy
un voile/un air de mystère
lift up head, veil, eyes
lever

Переводы veil в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
voilette
veil
rabattre/relever sa voilette
to put the veil down/up
une femme en voilette
a woman wearing a hat with a veil
voile МОДА, РЕЛИГ.
veil
voile de deuil/de mariée
mourning/bridal veil
prendre le voile РЕЛИГ.
to take the veil
voile
veil
on jeta un voile (pudique) sur l'affaire
a veil was drawn over the affair
le brouillard étendait un voile épais sur le paysage
there was a thick veil of fog over the landscape
voile
veil
voile général/partiel
universal/partial veil
voile intégral
full Islamic veil
voile islamique
full Islamic veil
voiler nuage, brume: ciel, paysage, soleil
to veil
voiler statue
to veil
se voiler personne:
to wear a veil
se voiler musulmane:
to wear the veil
se voiler le visage
to veil one's face
tirer le rideau sur qc
to draw a veil over sth
crêpe (voile)
black veil
un chapeau agrémenté d'une voilette
a hat trimmed with a veil

veil в словаре PONS

Переводы veil в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bridal veil, wear
de mariée
throw back one's head, veil
rejeter en arrière
to draw a veil over sth
tirer un voile sur qc ж.

Переводы veil в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
voilette
(hat) veil
voile a. перенос.
veil
prendre le voile РЕЛИГ.
to take the veil
voile de brume
veil of mist
se voiler
to wear a veil
voiler visage
to veil
relever sa voile
to lift one's veil
rentrer dans les ordres/au couvent
to take orders/the veil

veil Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to draw a veil over sth
tirer un voile sur qc ж.

veil из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы veil в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
voile (islamique)
veil
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Grass dries up, the vegetation turns reddish brown, and a veil of fine dust hangs over the country, causing the skies to be overcast.
en.wikipedia.org
That issue included articles on the use of televisions in courtrooms and piercing the corporate veil among other topics.
en.wikipedia.org
The red veil covers the inner altar or the main altar.
en.wikipedia.org
Girls often wear fancy dresses and a veil attached to a wreath of flowers or hair ornament.
en.wikipedia.org
It can be distinguished from these two species by both its bay-brown color, and the absence of a veil.
en.wikipedia.org
The earlier blurred distinction between them veiled their separate roles in shaping the wooden churches and hindered us from a clear understanding of the results.
en.wikipedia.org
The source of the light was the undamaged veil, entangled in the foliage.
en.wikipedia.org
The image transition progresses from one side of the print to the other, giving the impression of a veil or curtain crossing the visual.
en.wikipedia.org
This veil remains in place until the diskos is set upon the altar.
en.wikipedia.org
Her kirtle sleeves button from the elbow to the wrist, and she wears a sheer veil confined by a fillet or circlet.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "veil" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное