казан в словаре PONS

Переводы казан в словаре болгарский»немецкий

каза̀н <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м.

казан

Kessel м.

казан за ракия

Destillieranlage ж. (zum Schnapsbrennen)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

илюстрирам казаното с примери

seine Ausführungen mit Beispielen illustrieren

образно казано

bildlich dargestellt

образно казано

bildhaft gesagt

откровено казано

offen [o. ehrlich] gesagt

ракиен казан

Kessel м. zum Schnapsbrennen

Переводы казан в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

offen gestanden

откровено казано

Wasserkessel

казан м. за варене

gelind gesagt

меко казано

beziehungsweise

или по-точно казано

anders ausgedrückt

с други думи [o. иначе] казано

казан Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

прибавям нщ към казаното

etw akk zum Gesagten hinzufügen

илюстрирам казаното с примери

seine Ausführungen mit Beispielen illustrieren

в допълнение на казаното ще посоча, че …

als Ergänzung zum Gesagten weise ich darauf hin, dass …

какво ще добавиш към казаното от мене?

was fügst du meinen Worten hinzu?

казан за ракия

Destillieranlage ж. (zum Schnapsbrennen)

между нас казано разг.

unter uns gesagt

та как е казано (така добре) при Данте?

wie heißt es noch (so schön) bei Dante?

казан м. за варене

Wasserkessel

съвсем не е казано, че …

es ist noch lange nicht gesagt, dass …

с други думи [o. иначе] казано

anders ausgedrückt