противоправността в словаре PONS

Переводы противоправността в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

крайна необходимост, изключваща противоправността

rechtfertigender Notstand

обстоятелство, изключващо противоправността

Unrechtsausschließungsgrund м.

съзнание за противоправността (на деянието)

Unrechtsbewusstsein nt

Переводы противоправността в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

entschuldigender Notstand

крайна необходимост, изключваща противоправността, при която

rechtfertigender Notstand

крайна необходимост, изключваща противоправността

Verteidigungswille

воля ж. за самозащита (като обстоятелство, изключващо противоправността на

Unrechtsbewusstsein (Strafrecht)

съзнаване ср. на противоправността (на деяние)

Unrechtsausschließungsgrund

обстоятелство ср. , изключващо противоправността

Rechtfertigungselement (Strafrecht)

основание ср. за изключване на наказуемостта поради отпадане противоправността на съставомерно деяние

Einwilligung in eine Körperverletzung ЮРИД.

предварително съгласие на пострадалия за нанасяне на телесна повреда (в някои хипотези изключва противоправността на деянието)

противоправността Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

обстоятелство, изключващо противоправността

Unrechtsausschließungsgrund м.

съзнание за противоправността (на деянието)

Unrechtsbewusstsein nt

крайна необходимост, изключваща противоправността

rechtfertigender Notstand

крайна необходимост, изключваща противоправността, при която

entschuldigender Notstand

воля ж. за самозащита (като обстоятелство, изключващо противоправността на

Verteidigungswille

основание ср. за изключване на наказуемостта поради отпадане противоправността на съставомерно деяние

Rechtfertigungselement (Strafrecht)

съзнаване ср. на противоправността (на деяние)

Unrechtsbewusstsein (Strafrecht)

предварително съгласие на пострадалия за нанасяне на телесна повреда (в някои хипотези изключва противоправността на деянието)

Einwilligung in eine Körperverletzung ЮРИД.

обстоятелство ср. , изключващо противоправността

Unrechtsausschließungsgrund