enfades в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы enfades в словаре испанский»английский

I.enfadar ГЛ. перех. esp. Исп.

enfadar (enojar, disgustar)

to anger

enfadar (enojar, disgustar)

to make … angry

enfadar (en menor grado)

to annoy

II.enfadarse ГЛ. vpr esp. Исп.

1. enfadarse:

enfadarse

to get angry

enfadarse

to get mad америк. разг.

enfadarse (en menor grado)

to get annoyed

enfadarse (en menor grado)

to get cross брит. разг.

me voy a enfadar contigo

I'm going to get annoyed o cross with you

me voy a enfadar contigo

I'm going to get angry with o mad at you

no te enfades, pero no te queda nada bien

don't be offended but it doesn't suit you at all

enfadarse con alg.

to get angry/annoyed with sb

2. enfadarse novios:

enfadarse

to fall out

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

no te enfades, son travesuras de niños

don't be annoyed, they're just childish pranks o it's just a bit of childish mischief

no te enfades, lo dije de mentirijillas

don't get mad, I was only joking o I was only teasing o I said it in jest

no te enfades por una chorrada así

don't get angry over a silly little thing like that

mira que me voy a enojar o Исп. enfadar de verdad

this time I really am going to get angry

Переводы enfades в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

anger

(hacer) enfadar esp Исп.

antagonize (irritate)

hacer enfadar a esp Исп.

promise you won't be angry?

¿me prometes que no te vas a enojar or enfadar?

to ruffle sb's feathers

hacer enfadar a alguien esp Исп.

enfades в словаре PONS

Переводы enfades в словаре испанский»английский

I.enfadar ГЛ. перех.

1. enfadar (irritar):

enfadar

to anger

estar enfadado con alguien

to be angry [or mad] with sb

2. enfadar лат. америк. (aburrir):

enfadar

to bore

II.enfadar ГЛ. возвр. гл.

enfadar enfadarse:

enfadarse

to get angry

enfadarse con alguien

to get angry [or mad] with sb

Переводы enfades в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

antagonize

enfadar

anger

enfadar

don't be upset

no te enfades

chafe

enfadar

to make sb angry

enfadar [o enojar лат. америк.] a alguien

enfades Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

enfadar [o enojar лат. америк.] a alguien

to make sb angry