sottotitoli в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sottotitoli в словаре итальянский»английский

sottotitolare [sottotitoˈlare] ГЛ. перех.

1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):

sottotitolare libro

to subtitle

2. sottotitolare:

sottotitolare КИНО., ТВ

to subtitle

sottotitolare film

to caption

sottotitolo [sottoˈtitolo] СУЩ. м.

1. sottotitolo (titolo secondario):

sottotitolo (di libro)

subtitle

sottotitolo (di articolo)

cross-head(ing)

sottotitolo (di articolo)

subheading

2. sottotitolo:

sottotitolo КИНО., ТВ

subtitle

sottotitolo КИНО., ТВ

caption

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

film con sottotitoli

film with subtitles, subtitled film

Переводы sottotitoli в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

closed caption

sottotitoli м. мн. criptati

subtitle

sottotitolo м.

subtitle

sottotitolare

subheading

sottotitolo м.

cross heading

sottotitolo м.

strapline (in a newspaper)

sottotitolo м.

caption ТВ, КИНО.

sottotitolo м.

caption КИНО., ТВ film

sottotitolare

sottotitoli в словаре PONS

Переводы sottotitoli в словаре итальянский»английский

sottotitolo [sot·to·ˈti:·to·lo] СУЩ. м.

sottotitolo

subtitle

sottotitolare [sot·to·ti·to·ˈla:·re] ГЛ. перех.

sottotitolare

to subtitle

Переводы sottotitoli в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

subtitle

sottotitolare

subtitle

sottotitolo м.

subheading

sottotitolo м.

caption

sottotitolo м.