Переводы „geil“ в словаре немецко » английский

I . geil [gail] ПРИЛ.

1. geil (lüstern):

geil

lecherous

geil auf jdn sein

to lust after sb

geil auf jdn sein

to have the hots for sb

jdn geil machen

to make sb horny [or брит. randy] разг.

2. geil жарг. (toll):

geil

wicked жарг.

geil

outstanding жарг.

3. geil регион. устар. (üppig wuchernd):

geil Pflanzen

rank

geil Pflanzen

luxuriant

II . geil [gail] НАРЕЧ.

1. geil (lüstern):

geil

lecherously

2. geil жарг.:

geil

wicked жарг.

geil ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

geil (lüstern) жарг.

horny разг.

I . auf|gei·len ГЛ. перех. жарг.

jdn aufgeilen

to work up sb отдел. разг.

II . auf|gei·len ГЛ. возвр. гл. жарг.

sich вин. [an jdm/etw] aufgeilen

to get off [on sb/sth] жарг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn geil machen

to make sb horny [or брит. randy] разг.

scharf [o. geil] wie Nachbars Lumpi sein жарг.

to be a randy old goat уничиж. разг.