немецко » испанский

Переводы „gut“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

I . gut <besser, am besten> [gu:t] ПРИЛ.

3. gut (richtig):

gut

4. gut (nützlich):

gut
wer weiß, wozu das gut ist?

5. gut (für Gesundheit):

gut für

6. gut (vorteilhaft):

gut

9. gut ШКОЛА (Note):

gut

gut НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

Gut <-(e)s, Güter> СУЩ. ср.

2. Gut (Landgut):

Gut
finca ж.
Gut
hacienda ж. лат. америк.

Gut СУЩ.

Статья, составленная пользователем
stehendes Gut ср. МОР.

I . gut gehen, gut|gehen неправ. ГЛ. безл. гл. +sein

1. gut gehen (sich in einer guten Verfassung befinden):

es geht mir gut
lass es dir gut gehen!
sie ließen es sich дат. gut gehen

2. gut gehen (gelingen):

gut gehen
ir [o salir] bien

II . gut gehen, gut|gehen неправ. ГЛ. неперех. (sich gut verkaufen)

gut bezahlt, gutbezahlt ПРИЛ.

gut sitzend, gutsitzend ПРИЛ.

gut sitzend Kleidungsstück:

gut sitzend
gut sitzend
sentador Арг., Чили

gut gehend, gutgehend ПРИЛ. (florierend)

gut gemeint, gutgemeint [ˈgu:tgəmaɪnt] ПРИЛ.

gut situiert, gutsituiert [ˈgu:tzituˈi:ɐt] ПРИЛ.

gut gelaunt, gutgelaunt ПРИЛ.

gut unterrichtet, gutunterrichtet ПРИЛ. (gut informiert)

gut verdienend, gutverdienend ПРИЛ.

gut dotiert, gutdotiert ПРИЛ.

gut dotiert Stellung:

gut dotiert

gut aussehend, gutaussehend ПРИЛ.

gut betucht ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем
gut betucht (Person) разг.
gut betucht (Person) разг.
platudo Юж.конус
gut betucht (Person) разг.
de pelas Исп.

gut aussehend, gutaussehend ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die ägyptische Hieroglyphe zeige eine Lampe mit Flamme und symbolisiere gut die moderne Technologie des Spiels mit Lasertechnik.
de.wikipedia.org
Ein weiteres artspezifisches Merkmal ist der verlängerte Handwurzelknochen der Vorderpfoten, der einen „Pseudo-Daumen“ bildet und dem besseren Ergreifen der Nahrung dient.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wäre ein angehender Schwiegersohn in der Familie auch gut für die geschäftlichen Beziehungen des Bankiers zur preußischen Militärführung.
de.wikipedia.org
Ihm war klar, dass es auf die Dauer nicht gut gehen kann, wenn die anderen Bandmitglieder immer gesagt bekommen, was sie spielen sollen.
de.wikipedia.org
Sie ist eine der besten zeitgenössischen Sängerinnen des cante chico, des leichten und fröhlichen Gesangs, wie z. B. Bulerías, Tangos oder Alegrías.
de.wikipedia.org
Georgische Juden lebten deshalb gesellschaftlich und kulturell gut integriert mit der georgisch-orthodoxen Bevölkerungsmehrheit und der muslimischen Minderheit zusammen.
de.wikipedia.org
Wenn das Bestehende alles vortrefflich, gut und gerecht wäre, so hätte ich gar nichts dawider.
de.wikipedia.org
Sie gedeiht am besten auf basen- und möglichst stickstoffreichen Böden.
de.wikipedia.org
In der klassischen Fotografie werden Blendenflecke durch geeignete Hilfsmittel wie Streulichtblenden und/oder Polarisationsfilter, zugunsten einer besseren Bildqualität unterdrückt.
de.wikipedia.org
Der Weg ist durch Drahtseilsicherung und stellenweise durch künstliche Trittstufen recht gut begehbar, erfordert allerdings Schwindelfreiheit.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina