Переводы Poss в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

Ross SUBST nt

Ross

equus m

auf dem hohen Ross sitzen

superbum esse

Posse SUBST f THEAT

Posse a. übtr

mimus m

porös ADJ

porös

fistulosus

Pose SUBST f

Pose

corporis habitus <-us> m

sich in Pose setzen

corporis habitum componere

Post SUBST f

1. (Postamt)

Post

diribitorium nt tabellarium

2. (Briefe)

Post

epistulae fpl

Pass SUBST m

1. (Gebirgspass)

Pass

transitus <-us> m saltūs

2. (Reisepass)

Pass

syngraphus m

Epos SUBST nt

Epos

poëma <-atis> nt epicum

Fass SUBST nt

Fass

dolium nt

Fass

cupa f

Biss SUBST m

Biss

morsus <-us> m

dass KONJ

1. in abhängigen Aussagesätzen

dass

durch A. C. I. auszudrücken

er erfährt, dass sein Freund bereits abgereist ist

amicum iam profectum esse comperit

von Gefangenen hörte er, dass sich die Sueben zurückgezogen hätten

a captivis audivit Suebos se recepisse

2. in Final- und Konsekutivsätzen (damit; so dass)

dass

ut +Konjkt

dass nicht in Finalsätzen

ne +Konjkt

dass nicht in Konsekutivsätzen

ut non +Konjkt

o dass doch (nicht) in Wunschsätzen

utinam (ne) +Konjkt

Guss SUBST m (Regenguss)

Guss

imber <-bris> m

Hass SUBST m

Hass gegen jmd.

odium nt Gen obi., in, erga, adversus alqm [tyranni; adversus Romanos]

sich jmds. Hass zuziehen

odium alcis suscipere

einen Hass auf jmd. haben

odium in alqm habēre

aus Hass auf jmd.

odio alcis (incensus)

Kuss SUBST m

Kuss

osculum nt

nass ADJ

nass

madidus

nass

umidus

nass sein

madēre

nass machen

madefacere

Nuss SUBST f

Nuss

nux <nucis> f

eine harte Nuss zu knacken haben übtr

nucem duram frangere debēre

Riss SUBST m

Riss

rima f

Risse bekommen

scindi

Moos SUBST nt

Moos

muscus m

I . los ADV

los!

age!/agite!

II . los ADJ (losgelöst)

los

solutus

Los SUBST nt

1. (Schicksal)

Los

fortuna f

Los

sors <sortis> f

ihm ist ein schweres Los beschieden

miseram vitam degit

2. (Lotterielos)

Los

sors f

ein Los ziehen

sortem ducere

Possen SUBST Pl (Unfug, alberne Späße)

Possen

nugae fpl

Possen treiben

nugari

Possen treiben

nugas agere