Переводы „Rauchsäule“ в словаре немецко » русский

Rauchsäule <-, -n> СУЩ. ж.

Rauchsäule

столб м. ды́ма

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die gelegentlichen Rauchsäulen am Horizont ließen ihn erst an ein Seegefecht denken.

de.wikipedia.org

Er beobachtete die Rauchsäule und soll von dem Unglück stark betroffen gewesen sein.

de.wikipedia.org

Dabei fing er Feuer und es war eine große Rauchsäule zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Vulkan spie Asche und bildete eine über einen Kilometer hohe Rauchsäule.

de.wikipedia.org

Sie lassen die Form eines horizontal liegenden glimmenden Baumstamms erkennen, der in Asche übergeht, von der links eine vertikale Rauchsäule aufsteigt.

de.wikipedia.org

Schulterkrater) gab alle 10 s eine Rauchsäule unter lauten Explosionen von sich, wobei er sichtbare Druckwellen im Rauch erzeugte.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt sehen sie eine schwarze Rauchsäule am Horizont.

de.wikipedia.org

Eine über 500 m hohe schwarze Rauchsäule stand am Himmel.

de.wikipedia.org

Über der Arnsbergschule wurde eine als Orientierung für die Flugzeugbesatzungen dienende „Rauchsäule“ gesehen.

de.wikipedia.org

Eine aus dem Einkaufszentrum kommende Rauchsäule sei auf die Angreifer zurückzuführen.

de.wikipedia.org