Переводы „kontaktfreudig“ в словаре немецко » русский

kontaktfreudig ПРИЛ.

kontaktfreudig

общи́тельный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er betont häufig, dass humorvolle Menschen leistungsfähiger, flexibler, kontaktfreudiger, kreativer, erfolgreicher und gesünder seien.

de.wikipedia.org

Meinungsführer sind im Allgemeinen kontaktfreudige Personen, die viele soziale Kontakte pflegen.

de.wikipedia.org

Außerdem habe der Kapitän, der als kontaktfreudig und arbeitsam beschrieben wurde, im Gegensatz zu den übrigen Besatzungsmitgliedern für die Zeit nach dem Flug weder private noch dienstliche Termine vereinbart.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Entführung mied der bis dahin kontaktfreudige Heineken die Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Von den Japaner die mit ihm zu tun hatten wurde er als sehr freundlich, hilfsbereit und kontaktfreudig eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Sein Charakter wird als humorvoll, gesellig, liebenswert, selbstlos und kontaktfreudig geschildert.

de.wikipedia.org

Trotzdem war er kontaktfreudig und das Zentrum seiner Freunde und der norwegischen Kunstszene.

de.wikipedia.org

Er war kontaktfreudig und kümmerte sich nicht um soziale Ränge.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch einen ruhigen, geduldigen, kontaktfreudigen, sensiblen Charakter aus.

de.wikipedia.org

Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.

de.wikipedia.org