Переводы Gehörlosigkeit в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Sorglosigkeit СУЩ. ж.

1. Sorglosigkeit (Freiheit von Sorgen):

Sorglosigkeit

kedersizlik

2. Sorglosigkeit (fehlende Sorgfalt):

Sorglosigkeit

dikkatsizlik

Herzlosigkeit <Herzlosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Herzlosigkeit

sevgisizlik

Achtlosigkeit <Achtlosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Achtlosigkeit

dikkatsizlik

Ruhelosigkeit <Ruhelosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Ruhelosigkeit

huzursuzluk, gerginlik

Wertlosigkeit <Wertlosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Wertlosigkeit

değersizlik

Schwerelosigkeit СУЩ. ж.

Schwerelosigkeit

ağırlıksızlık

Belanglosigkeit СУЩ. ж.

Belanglosigkeit

ehemmiyetsizlik

Gewaltlosigkeit СУЩ. ж.

Gewaltlosigkeit

şiddetsizlik

Schlaflosigkeit СУЩ. ж.

Schlaflosigkeit

uykusuzluk

Erfolglosigkeit <Erfolglosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Erfolglosigkeit

başarısızlık

Gehässigkeit СУЩ. ж.

Gehässigkeit

kin(cilik)

Ratlosigkeit СУЩ. ж.

Ratlosigkeit

şaşkınlık, çaresizlik

Mutlosigkeit <Mutlosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Mutlosigkeit

cesaretsizlik

Gottlosigkeit СУЩ. ж.

Gottlosigkeit

dinsizlik

Gottlosigkeit

imansızlık

Gottlosigkeit

kafirlik

Hilflosigkeit СУЩ. ж.

Hilflosigkeit

çaresizlik

Nutzlosigkeit СУЩ. ж.

Nutzlosigkeit

faydasızlık

Nutzlosigkeit

yararsızlık

Taktlosigkeit СУЩ. ж.

Taktlosigkeit

densizlik

Taktlosigkeit

patavatsızlık

eine Taktlosigkeit begehen

koz kırmak

Sinnlosigkeit <Sinnlosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Sinnlosigkeit

baygınlık

Sinnlosigkeit

anlamsızlık, saçmalık

Treulosigkeit <Treulosigkeit, ohne pl> СУЩ. f

Treulosigkeit

sadakatsizlik

Arbeitslosigkeit СУЩ. ж.

Arbeitslosigkeit

işsizlik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch zentral-organische Schädigungen (Schädel-Hirn-Trauma, Aphasie), Sprachentwicklungsstörungen sowie Gehörlosigkeit müssen ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

In schwereren Fällen können Erblindung, Gehörlosigkeit, Lähmungen, Hirnschäden sowie Lungenentzündungen auftreten.

de.wikipedia.org

Gehörlosigkeit sei in der Kultur der Gehörlosen nicht als Makel zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Hörverlust kann beim Hörsturz von geringgradig bis zur völligen Gehörlosigkeit reichen, er kann alle Frequenzen betreffen oder nur auf wenige Frequenzbereiche begrenzt sein.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1716 und 1726 sollen in der Kapelle zwei Männer von Gehörlosigkeit geheilt worden sein.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Reihe von Störungen, von denen die Gehörlosigkeit genau abzugrenzen ist, z. B.

de.wikipedia.org

Bis 1813 war er Mitglied der zweiten Geigen im Orchester der Oper, bis er diese Stelle wegen Gehörlosigkeit aufgeben musste.

de.wikipedia.org

Gehörlosigkeit ist bei den Fröschen dieser Gattung der Grund, dass auch die Fähigkeit der Männchen, mit Paarungsrufen Weibchen anzulocken, völlig verloren gegangen ist.

de.wikipedia.org

Eine gröbere und alltagsgebräuchliche, Klassifizierung erfolgt, indem geringe bis mittelgradige Hörverluste als Schwerhörigkeit und hochgradige bis vollständige Hörverluste als Gehörlosigkeit bzw. Taubheit bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Dies hat je nach betroffenem Kanal Hörstörungen bis hin zur Gehörlosigkeit, Sehbeeinträchtigungen bis hin zur Blindheit und Gesichtslähmungen zur Folge.

de.wikipedia.org