Переводы „Tests“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

test <род. ‑u, мн. ‑y> [test] СУЩ. м. высок.

test

Test м.

test

Prüfung ж.

test ciążowy МЕД.

Schwangerschaftstest м.

test gimnazjalny

Test auf der gymnasialen Stufe

test na predyspozycje zawodowe ПСИХОЛ.

berufliche Eignungsprüfung ж.

automatyczny test ТЕХН.

automatische Prüfung

poddać kogoś/się testowi

jdn/sich einem Test unterziehen

zdać test

einen Test bestehen

zrobić test ciążowy

einen Schwangerschaftstest machen

tester¹ <род. ‑a, мн. ‑y> [tester] СУЩ. м.

1. tester (przyrząd do przeprowadzania testów):

tester

Prüfgerät ср.

tester banknotów

Prüfgerät für Banknoten

2. tester (próbka kosmetyku):

tester

Probe ж.

poprosić o tester kremu

um eine Probe von der Creme bitten

teista <род. ‑ty, мн. ‑iści> [teista] СУЩ. м. склон. jak f w lp

teista ФИЛОС., РЕЛИГ.

Theist(in) м. (ж.)

atest <род. ‑u, мн. ‑y> [atest] СУЩ. м.

atest

Attest ср.

atest

Bescheinigung ж.

atest jakości

Qualitätsbescheinigung ж.

wystawić atest

eine Bescheinigung [o. ein Attest] ausstellen

tekst <род. ‑u, мн. ‑y> [tekst] СУЩ. м.

tekst

Text м.

tekst naukowy

wissenschaftlicher Text

tekst piosenki

Liedtext м.

liturgiczne teksty biblijne

liturgische Bibeltexte м. мн.

opierać się na tekście

sich auf den Text beziehen [o. stützen]

trzymać się tekstu

sich вин. an den Text halten

odczytać tekst

einen Text verlesen

poprawki w tekście

Verbesserungen im Text

edytor tekstu ИНФОРМ.

Texteditor м.

gramatyka tekstu ЛИНГВ.

Textgrammatik ж.

tekst audio ИНФОРМ.

Audiotext м.

ukryty tekst ИНФОРМ.

verborgener Text

testowy [testovɨ] ПРИЛ.

testowy

Test-

sprzęt testowy

Testgerät ср.

obraz testowy ТЕХН.

Testbild ср.

tekster <род. ‑a, мн. ‑erzy> [tekster] СУЩ. м. ИЗДАТ.

tekster

Texter(in) м. (ж.)

pracować jako tekster

als Texter arbeiten