Переводы „tępy“ в словаре польско » русский

tępy ADJ

tępy nóż, osoba:

tępy

тупо́й

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samiec ma edeagus o długim i wąskim środkowym płacie, sklerycie nasadowym zwężonym ku tępemu wierzchołkowi oraz bardzo krótkich, wciętych pośrodku wierzchołka paramerach.

pl.wikipedia.org

Russel zabrała poszkodowaną do londyńskiego szpitala, gdzie wykazano, że kobiecie wepchnięto do pochwy tępy przedmiot, przebijając otrzewną, co doprowadziło do stanu zapalnego.

pl.wikipedia.org

Głowa długa, jej spodnia strona jest pozbawiona łusek (poza środkową częścią gdzie te czasami występują), pysk tępy, otwór gębowy dolny.

pl.wikipedia.org

Szyszkówka tęporozwierkowa ma cystydy o tępych szczytach, a szyszkówka gorzkawa zaostrzone na szczytach i bez kryształków.

pl.wikipedia.org

Saltazaur charakteryzował się głową podobną od głowy diplodoka i tępymi zębami leżącymi w tyle pyska.

pl.wikipedia.org

Czwarty człon czułków z 4 tępymi, rowkowanymi szczecinkami.

pl.wikipedia.org

Ostatni tergit odwłoka ma u samca mały, tępy guzek ponad nasadami przysadek.

pl.wikipedia.org

Ból początkowo może mieć charakter przerywany, tępy i pojawiać się podczas aktywności fizycznej.

pl.wikipedia.org

Wstawki liczne, nitkowate, z przegrodami, tępe, proste lub rozgałęzione, bezbarwne, o szerokości 1,8-2,5 μm.

pl.wikipedia.org

Szerokie i tępe zęby policzkowe wykazują starcia związane z ich funkcją, analogiczną do funkcji ssaczych trzonowców.

pl.wikipedia.org