Переводы „строить“ в словаре русско » немецкий

стро́|ить нсв., постро́ить св. ГЛ. перех. -ю, -ишь

стро́ить

bauen

стро́ить

errichten

стро́ить

aufbauen

стро́ить

gestalten

стро́ить (ста́вить в строй)

antreten lassen

стро́ить иллю́зии

sich Illusionen hingeben

стро́ить пла́ны

Pläne schmieden

стро́ить семью́

eine Familie gründen

Примеры со словом стро́ить

стро́ить иллю́зии

sich Illusionen hingeben

стро́ить пла́ны

Pläne schmieden

стро́ить семью́

eine Familie gründen

стро́ить ко́зни

Intrigen spinnen

стро́ить кому́-ли́бо гла́зки

jdm schöne Augen machen

стро́ить возду́шные за́мки перенос.

Luftschlösser bauen

не стро́ить иллю́зий

sich keine Illusionen machen

мы не счита́ем, что сообра́зно стро́ить в э́том райо́не

wir glauben nicht, dass es sinnvoll ist, in dieser Gegend zu bauen