Переводы „по“ в словаре русско » польский

по PREP

1. по:

по

po

плыть по мо́рю

płynąć po morzu

2. по:

идти́ по лесу́/у́лице

iść lasem/ulicą

3. по:

по вто́рникам

we wtorki

4. по:

по

według

по-мо́ему

według mnie

по-друго́му

inaczej

по-ле́тнему

tak jak latem

5. по:

по май

do maja

Выражения:

стоя́ть по коле́но в воде́

stać po kolana w wodzie

по образцу

Статья, составленная пользователем

по образцу

na wzór, według modelu

по правде говоря

Статья, составленная пользователем

по правде говоря

prawdę mówiąc

Примеры со словом по

по алфави́ту

w porządku alfabetycznym

по бла́ту

po znajomości

по и́мени

po imieniu

по о́пыту

z doświadczenia

по вто́рникам

we wtorki

по май

do maja

по по́воду

w sprawie

по реце́пту

według przepisu

по сосе́дству

w sąsiedztwie

по сре́да́м

we środy

по-мо́ему

według mnie

по-друго́му

inaczej

по-ле́тнему

tak jak latem

мяч ката́лся по́ полу

piłka toczyła się po podłodze

по вине́ кого́-л.

z czyjejś winy

дви́гаться по слу́жбе przen.

awansować

по служе́бным дела́м

w sprawach służbowych

оцени́ть по досто́инству

należycie ocenić