Значения „1980er“ в Правописание немецкого языка

ạcht·zi·ger ПРИЛ.

Großschreibung → R 3.16

Er ist schon in den Achtzigern.

Das geschah Ende der Achtziger.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.19

die Achtzigerjahre/die achtziger Jahre (des 18. Jh.)/die 80er Jahre/die 80er-Jahre

vi̱e̱r·zi·ger, 40er ПРИЛ.

he̱r НАРЕЧ.

1.

verwendet, um eine Richtung anzugeben

von Osten her

Von oben her fällt Licht in den Raum.

2.

verwendet, um eine Zeitspanne anzugeben

Wie lang ist das her?

Ich kenne ihn noch von früher her.

Das wird wohl zwei Jahre her sein, dass er geheiratet hat.

3.

verwendet, um einen Aspekt anzugeben, unter dem etwas betrachtet wird

Von der Lage her ist die Wohnung schön, aber ...

Vom Technischen her ist das Gerät in Ordnung, vielleicht bedienst du es nicht richtig.

hinter jemandem/etwas her sein разг. (jdn verfolgen)

Her zu mir! вульг. (unhöfliche Aufforderung zum Herkommen)

Her damit! вульг. (unhöfliche Aufforderung, etwas herzugeben)

Das muss doch schon Jahre her sein, ...

Getrenntschreibung → R 4.8

das He̱e̱r <-(e)s, -e>

1. ВОЕН. ↔ Marine, Luftwaffe

die Landstreitkräfte

der Oberkommandierende des Heeres

2. ВОЕН.

die Gesamtheit der Streitkräfte eines Landes

das siegreiche/feindliche Heer

3. разг.

eine große Menge von etwas

das Heer der Arbeitslosen

ein Heer von Ameisen

der Hẹrr <-(e)n, -en>

1.

высок. ↔ Dame Mann

Ein älterer Herr stand vor der Tür.

Ein Herr hat nach Ihnen gefragt.

100-Meter-Lauf der Herren

■ -enbekleidung, -enhemd, -enmode, -enwitz

2. ↔ Herrin

Gebieter oder Besitzer

ein gütiger/strenger Herr

seinem Herrn gehorchen

Gott der Herr

Herr über große Ländereien sein

3. ↔ Dame

Anrede

Mein Herr, ...

Sehr geehrte Damen und Herren, ...

sein eigener Herr sein разг. (von anderen (beruflich) unabhängig sein)

einer Sache Herr werden высок. (etwas (nach anfänglichen Schwierigkeiten) beherrschen)