Значения „nachrufen“ в Правописание немецкого языка

na̱ch·ru·fen <rufst nach, rief nach, hat nachgerufen> ГЛ. с/без дополн.

jd ruft (jdm) (etwas) nach (etwas sehr laut zu jdm sagen, der gerade weggegangen ist)

Er rief ihr noch nach, sie solle auch Brot kaufen, aber da war sie schon aus dem Haus gegangen.

der Na̱ch·ruf <-(e)s, -e>

ein Text, mit dem jd, der vor kurzem gestorben ist, gewürdigt wird

Nach seinem plötzlichen Tod erschien ein Nachruf in der Zeitung.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Nachrufen wurde er als „Führer des deutschen Reformjudentums“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

In ihren Nachrufen würdigten ihn italienische Medien als „Giganten der modernen Philosophie“.

de.wikipedia.org

Den veröffentlichten Nachrufen zufolge hatte er versucht, eine vorzeitige Haftentlassung zu erreichen.

de.wikipedia.org

In Nachrufen wurde als Todesursache ein Schlaganfall genannt.

de.wikipedia.org

Fernsehen und Presse berichteten weltweit in ausführlichen Nachrufen über sein Leben und seine Karriere.

de.wikipedia.org

Sie verzichtet dabei auf einige fachspezifische Rubriken der Vorgängerzeitschrift, wie die Vorstellung universitärer Abschlussarbeiten oder Personalia (von Nachrufen abgesehen).

de.wikipedia.org

In Nachrufen und Lexikonartikeln seiner Zeit bleibt die Einführung des Skioptikons unerwähnt.

de.wikipedia.org

In Nachrufen wird er auch als Ratsherr der Stadt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Version wurde auch in den Nachrufen nach seinem Tod verbreitet.

de.wikipedia.org

1912 erlag er im Alter von 62 Jahren laut Nachrufen unerwartet einem Schlaganfall.

de.wikipedia.org