немецко » французский
Переводы „höhlt“ в словаре немецко » французский
(Перейти к французско » немецкий)aus|höhlen ГЛ. перех.
1. aushöhlen:
2. aushöhlen (schwächen):
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
немецкий
- Diese Unterbauten werden Kavaten genannt, was sich von lateinisch cavare = aushöhlen ableiten lässt.de.wikipedia.org
- Gerade nach dem Koreakrieg gingen Präsidenten dazu über, Einsätze der Streitkräfte als Polizeiaktionen zu deklarieren, was die unbedingte Kriegserklärungskompetenz der Legislative aushöhlte.de.wikipedia.org
- Ein Gesetz zur Terrorismusbekämpfung beispielsweise kann die Pressefreiheit nur dann einschränken, wenn Zweck- und Mitteleinsatz das Grundrecht nicht aushöhlen.de.wikipedia.org
- Für den Bau nutzte man entweder Termitenhügel, die man passend aushöhlte, oder der Ofen wurde aus Lehm errichtet.de.wikipedia.org
- In der ganzseitigen Anzeige forderten die etwa 250 Erstunterzeichner dazu auf, nicht zu schweigen, der Ausländerfeindlichkeit und dem Rechtsextremismus entgegenzutreten und die Verfassung nicht auszuhöhlen.de.wikipedia.org
- Das Gesetz würde die Demokratie aushöhlen und die polnische Zivilgesellschaft entmündigen und einschüchtern.de.wikipedia.org
- Kavitation („aushöhlen“) ist die Bildung und Auflösung von dampfgefüllten Hohlräumen (Dampfblasen) in Flüssigkeiten.de.wikipedia.org
- Das wichtigste Transportmittel war der Einbaum, ein einfaches Kanu, das durch Aushöhlen eines großen Baumstamms hergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Die Waldgeister sollen als Vögel mit ihren Schnäbeln die Stämme aushöhlen.de.wikipedia.org
- Die Anwendung des manuellen Verfahrens zum Aushöhlen des Zwischenraums zwischen den Jahresringen schied für die industrielle Fertigung von Möbeln wegen der hohen Kosten aus.de.wikipedia.org
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
немецкий