BIG GAME - Перевод английский на болгарский

big game СУЩ. мн. отсут.

big game: едър дивеч

английский

болгарский

big game: едър дивеч

болгарский

английский

едър лов: big game

I. game¹ [geɪm] СУЩ.

1. game a. ИНФОРМ. (unit of sports):

game: игра ж.

basketball game: баскетболна игра

computer game: компютърна игра

video game: видеоигра

2. game (unit of play):

game: гейм м.

board game: игра, която се играе на дъска

game of chance: лотария

a game of chess: партия шах

3. game СПОРТ (skill level):

to be off one's game a. перенос.: не съм във форма

4. game (tactic):

what's your game?: каква игра играеш?

the game is up: играта свърши

5. game pl Brit (organized school sports):

game: училищни състезания

the Olympic Games: Олимпийските игри

Выражения:

to give the game away: издавам тайна

to give the game away: изпускам се

to be on the game Brit: проституирам

II. game¹ [geɪm] ПРИЛ.

1. game разг. (willing):

game: готов

to be game (to do sth): готов съм да направя нщ

to be game for anything: готов съм на всичко

2. game разг. (lame):

game: куц

game² [geɪm] СУЩ. мн. отсут. (in hunting)

game: дивеч м.

big game: едър дивеч

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ.

1. big (in size, amount):

big: голям

a big book: голяма книга

a big house: голяма къща

the bigger the better: колкото по-голям, толкова по-добре

a big budget film: филм с голям бюджет

big letters: големи букви

to see the big picture: разглеждам положението като цяло

to be a big spender разг.: харча много пари

big words разг.: големи думи

2. big (grown-up):

big: пораснал

big boy/girl: голямо момче/момиче

3. big (significant):

big: важен

when is the big day? разг.: кога е сватбата?

this group is big in Spain: тази група е много известна в Испания

4. big (on a large scale):

big: популярен

Выражения:

it's no big deal разг.: не е кой знае какво

to give sb a big hand разг.: аплодирам нкг бурно

to make it big разг.: ставам известен

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью