BRED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

bred [bred]

bred pt, прич. прош. вр. of breed

I. breed <bred, bred> [briːd] ГЛ. перех.

1. breed (animal):

breed: отглеждам

breed: развъждам

2. breed disease, violence:

breed: предизвиквам

breed: пораждам

II. breed <bred, bred> [briːd] ГЛ. неперех.

breed: размножавам се

breed violence: раждам се

III. breed [briːd] СУЩ.

1. breed:

breed zool: порода ж.

breed БОТАН.: сорт м.

2. breed разг. (type of person):

breed: категория ж.

a dying breed: отмираща [o. изчезваща] порода

ill-bred [ˌɪlˈbred] ПРИЛ.

ill-bred: невъзпитан

well-bred ПРИЛ.

well-bred: възпитан

I. breed <bred, bred> [briːd] ГЛ. перех.

1. breed (animal):

breed: отглеждам

breed: развъждам

2. breed disease, violence:

breed: предизвиквам

breed: пораждам

II. breed <bred, bred> [briːd] ГЛ. неперех.

breed: размножавам се

breed violence: раждам се

III. breed [briːd] СУЩ.

1. breed:

breed zool: порода ж.

breed БОТАН.: сорт м.

2. breed разг. (type of person):

breed: категория ж.

a dying breed: отмираща [o. изчезваща] порода

half-breed [hɑːfbriːd, Am hæf-] СУЩ., half-caste [hɑːfkɑːst, Am hæfkæst] СУЩ.

half-breed: метис м.

болгарский

английский

разплодявам: breed

разплодявам: breed

невъзпитан (-а): ill-bred

въдя: breed

въдя: breed

тук се въдят много зайци: many rabbits breed here

порода: breed

чиста порода: pure breed

каква порода е?: what is its breed?

мелез: half-breed вульг.

мелез: cross-breed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a dying breed: отмираща [o. изчезваща] порода

вълкът козината си мени, но нравът не посл.: what is bred in the bone will come out in the flesh prov

добре възпитан човек: well-bred [or well-brought-up] person

и, колко си невъзпитан!: oh, how ill-bred [or rude] you are!

това е рядък екземпляр от тази порода: this is a rare specimen of this breed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Even well-bred dogs are brought up with no civic sense.

www.firstpost.com

To me the characters seemed square and boring, excessively wholesome and well-bred and their adventures lacked real danger or any sense of grime.

blogs.telegraph.co.uk

Breeding is important, he says, but just because you have a well-bred dog doesn't necessarily mean it will perform in a dog trial arena.

www.stuff.co.nz

Overall, they are well-bred, well-educated, and much more informed.

en.wikipedia.org

In this case, the young, witty, and well-bred male character, who dominates the drawing rooms, is in sharp contrast to a contemptible debauch, who indulges in fornication, alcoholism, and hypocrisy.

en.wikipedia.org