Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
выздоровление
средства
английский
английский
болгарский
болгарский

I. remedy <-ies> [ˈremədɪ] СУЩ.

1. remedy:

remedy
лек м.
to be beyond remedy
неизлечим

2. remedy ЮРИД.:

advice on applicable remedies
съвет [o. мнение] за приложимите средства за защита
contractor's right to be given the opportunity to remedy defects
право на изпълнителя да получи възможност да отстрани дефекта
exhaustion of remedies
изчерпване на правните средства за защита
(legal) remedy
средство ср. за съдебна защита
extrajudicial remedy
извънсъдебно средство за защита
remedy of non-compliance
удовлетворение от неизпълнение

II. remedy [ˈremədɪ] ГЛ. перех. админ.

remedy mistake:

remedy
поправям
obligation to remedy defects
задължение за отстраняване на дефект
exhaustion of patent rights/legal remedies
изчерпване на патентните права/на (вътрешнодържавните) правни средства
infallible cure, remedy
сигурен
waiver of legal remedy
писмен отказ от съдебна защита
болгарский
болгарский
английский
английский
бабешки цяр
granny's remedies
изчерпване на (вътрешнодържавните) правни средства ФИНАНС.
exhaustion of (legal) remedies
цяр
remedy
лек
remedy
за всяка болест има лек
there is a remedy for every disease
лек
remedy
универсално лекарство
universal remedy
отстраняване на дефекти
remedy of defects
задължение за отстраняване на дефекти [o. недостатък]
obligation to remedy defects
Present
Iremedy
youremedy
he/she/itremedies
weremedy
youremedy
theyremedy
Past
Iremedied
youremedied
he/she/itremedied
weremedied
youremedied
theyremedied
Present Perfect
Ihaveremedied
youhaveremedied
he/she/ithasremedied
wehaveremedied
youhaveremedied
theyhaveremedied
Past Perfect
Ihadremedied
youhadremedied
he/she/ithadremedied
wehadremedied
youhadremedied
theyhadremedied
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be beyond remedy
неизлечим
advice on applicable remedies
съвет [o. мнение] за приложимите средства за защита
exhaustion of remedies
изчерпване на правните средства за защита
to remedy [or make good], a defect
отстранявам дефект
exhaustion of patent rights/legal remedies
изчерпване на патентните права/на (вътрешнодържавните) правни средства
redress [or remedy ] [or allow], an appeal
удовлетворявам [o. уважавам] жалба/иск
отстранявам дефект
remedy [or make good] a defect
отстранявам дефект
remedy [or make good] a defect
за всяка болест има лек
there is a remedy for every disease
вместо да изпиша вежди, изваждам очи
the remedy may be worse than the disease

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The early science of herbal remedies began at this time as well, which was a practical extension of this new knowledge.
en.wikipedia.org
Some species are used as herbal remedies and some are eaten as food.
en.wikipedia.org
The gardens are known for the herbal remedies grown.
en.wikipedia.org
Equitable principles can also limit the granting of equitable remedies.
en.wikipedia.org
Monks and healers alike used plants and herbs for different medical remedies.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "remedies" в других языках

английский
арабский
английский
польский