Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лимона
jerga en la que se sustituyen palabras o frases por rimas

Oxford Spanish Dictionary

cockney (rhyming slang)
argot utilizado por los cockneys en el que se sustituye una palabra determinada por otra palabra o locución que rime con ella
rhyming slang
argot en el que se sustituye una palabra determinada por otra palabra o locución que rime con ella
Oxford Spanish Dictionary

I. cockney <pl cockneys> [америк. ˈkɑkni, брит. ˈkɒkni] СУЩ.

1. cockney C (person):

cockney
cockney м. и ж. (persona nacida en el East End de Londres, tradicionalmente de clase obrera)

2. cockney U:

cockney (rhyming slang)
argot utilizado por los cockneys en el que se sustituye una palabra determinada por otra palabra o locución que rime con ella

II. cockney [америк. ˈkɑkni, брит. ˈkɒkni] ПРИЛ.

cockney
cockney

I. rhyme [америк. raɪm, брит. rʌɪm] СУЩ.

1. rhyme U or C (correspondence of sound):

rhyme
rima ж.
rhyme or reason usu отриц., without rhyme or reason
sin ton ni son
there's no rhyme or reason to the decision
la decisión no tiene ni pies ni cabeza

2. rhyme C (word):

can you think of a rhyme for 'mansion'?
¿se te ocurre una palabra que rime con 'mansión'?

3. rhyme C (poem):

rhyme
rima ж.
rhyme
poema м.

4. rhyme U (rhymed verse):

rhyme
verso м. (en rima)
in rhyme
en verso

II. rhyme [америк. raɪm, брит. rʌɪm] ГЛ. неперех.

1. rhyme (form a rhyme):

rhyme
rimar
to rhyme with sth
rimar con algo
rhyming couplets
versos м. мн. pareados

2. rhyme (write verse):

rhyme лит.
escribir rimas

III. rhyme [америк. raɪm, брит. rʌɪm] ГЛ. перех.

rhyme
rimar
rhymed verse
verso м. rimado

slang [америк. slæŋ, брит. slaŋ] СУЩ. U

slang
argot м.
army/student slang
argot м. militar/estudiantil
army/student slang
jerga ж. militar/estudiantil
army/student slang определит. term/expression
argótico

в словаре PONS

Cockney rhyming slang СУЩ.

Cockney rhyming slang
jerga en la que se sustituyen palabras o frases por rimas
в словаре PONS

I. rhyme [raɪm] СУЩ.

1. rhyme (similar sound):

rhyme
rima ж.
in rhyme
en verso

2. rhyme (poem):

rhyme
poesía ж.

Выражения:

without rhyme or reason
sin ton ni son

II. rhyme [raɪm] ГЛ. неперех.

rhyme
rimar

cockney [ˈkɒkni, америк. ˈkɑ:k-] СУЩ.

1. cockney (person):

cockney
londinense de un barrio de clase obrera

2. cockney (dialect):

cockney
cockney м. (dialecto de un barrio del East End londinense)

I. slang [slæŋ] СУЩ. мн. отсут.

slang
argot м.

II. slang [slæŋ] ПРИЛ.

slang
de argot

III. slang [slæŋ] ГЛ. перех. брит., австрал. разг.

slang
insultar
в словаре PONS

I. rhyme [raɪm] СУЩ.

1. rhyme (similar sound):

rhyme
rima ж.
in rhyme
en verso

2. rhyme (poem):

rhyme
poesía ж.

Выражения:

without rhyme or reason
sin ton ni son

II. rhyme [raɪm] ГЛ. неперех.

rhyme
rimar

I. slang [slæŋ] СУЩ.

slang
argot м.

II. slang [slæŋ] ПРИЛ.

slang
de argot
Present
Irhyme
yourhyme
he/she/itrhymes
werhyme
yourhyme
theyrhyme
Past
Irhymed
yourhymed
he/she/itrhymed
werhymed
yourhymed
theyrhymed
Present Perfect
Ihaverhymed
youhaverhymed
he/she/ithasrhymed
wehaverhymed
youhaverhymed
theyhaverhymed
Past Perfect
Ihadrhymed
youhadrhymed
he/she/ithadrhymed
wehadrhymed
youhadrhymed
theyhadrhymed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This acceptance of swearing might have called time on Cockney rhyming slang, relegating this mischievous, wildly inventive argot to the past.
www.dailymail.co.uk
And hearing a lie referred to as a porky (this comes from Cockney rhyming slang, in which porky pies stands in for lies).
www.thestar.com
From the cockney rhyming slang cockle and hen.
www.independent.co.uk
In cockney rhyming slang it could mean a plate or worried (from the expression in a state).
en.wikipedia.org
Cockney rhyming slang was created to ensure the police couldn't eavesdrop and/or understand the devious plans of London's criminal underworld.
www.crikey.com.au

Поиск в словаре

Искать перевод "Cockney rhyming slang" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
немецкий