BOLDLY - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

boldly [америк. ˈboʊldli, брит. ˈbəʊldli] НАРЕЧ.

1. boldly (daringly):

boldly: con audacia

boldly: con atrevimiento

boldly: audazmente

2. boldly (impudently):

boldly: descaradamente

boldly: con descaro

boldly: con atrevimiento

3. boldly (strikingly):

boldly colored clothes: ropa ж. de colores llamativos

a boldly drawn portrait: un retrato de trazos vigorosos

испанский

английский

audazmente: boldly

audazmente: boldly

atrevidamente: boldly

osadamente: boldly

temerariamente: boldly

me dijo que se acostaba con él y se quedó tan pancha: she just boldly told me she was sleeping with him

me dijo que se iba de todos modos, así tan fresca: she quite boldly o brazenly o unashamedly told me that she was going to go anyway

a pecho descubierto: boldly

dijo que se iba a vivir con él, así tan ancha: she quite boldly o calmly said she was going to go and live with him

me dijo que se lo había llevado ella y se quedó tan tranquila: she told me, quite calmly o boldly, that she had taken it

в словаре PONS

con arrojo: boldly

в словаре PONS

con arrojo: boldly

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And just like a good window cleaner, he works carefully, boldly and thoroughly.

www.loeildelaphotographie.com

She found music boldly, imprinted in history an irreplaceable voice that knows no parallel, and dazzled the world with her graceful, witty, and humble personality.

en.wikipedia.org

The female is effectively inseparable from house sparrow in its plumage, which is grey-brown overall but more boldly marked.

en.wikipedia.org

His troops gathered in a circle to discuss the challenge and his knights muttered amongst themselves but the king boldly took seven steps forward.

en.wikipedia.org

He's a nice boy, very expressive, friendly, and will boldly announce what he's upset about.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "boldly" в других языках